Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 21:13 - Julia E. Smith Translation 1876

13 And also the son of this maid-servant, I will make him into a nation, for he is thy seed.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he is thy seed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 And I will make a nation of the son of the bondwoman also, because he is your offspring.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And also of the son of the handmaid will I make a nation, because he is thy seed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 But I will make of your servant’s son a great nation too, because he is also your descendant.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 Yet I will also make the son of the woman servant into a great nation, for he is your offspring."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 But I will make the son also of the bondwoman a great nation: because he is thy seed.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 21:13
5 Tagairtí Cros  

And the messenger of Jehovah will say to her, Multiplying, I will multiply thy seed, and it shall not be counted for multitude.


And for Ishmael, I have heard thee: Behold, I blessed him and made him fruitful, and I multiplied him with might exceedingly: twelve chiefs shall he beget, and I will give him into a great nation.


And Abraham will rise early in the morning, and take food, and a leathern bottle of water, and give to Hagar (putting upon her shoulder), and the child, and will send her away: and she will go forth and wander in the desert to the well of the oath.


Arise, lift up the child, and fasten thy hand upon him; for I will make him into a great nation.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí