Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 19:37 - Julia E. Smith Translation 1876

37 And the first-born will bring forth a son, and she will call his name Moab: this the father of Moab till this day.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

37 And the firstborn bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

37 The older bore a son, and named him Moab [of a father]; he is the father of the Moabites to this day.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

37 And the first-born bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

37 The older daughter gave birth to a son and named him Moab. He is the ancestor of today’s Moabites.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

37 And the elder gave birth to a son, and she called his name Moab. He is the father of the Moabites, even to the present day.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

37 And the elder bore a son, and called his name Moab: he is the father of the Moabites unto this day.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 19:37
14 Tagairtí Cros  

And the two daughters of Lot will conceive by their father.


Do to them as Midian, as Sisera, as Jabin, at the torrent Bison:


I heard the reproach of Moab, and the revilings of the sons of Ammon which they reproached my people, and they will magnify against their border.


Wo to thee, Moab! thou wert destroyed, O people of Chemosh: he gave his sons escaping, and his daughters, into captivity to the king of the Amorites, Sihon.


And thou camest near over against the sons of Ammon, thou shalt not press them, and thou shalt not contend with them: for I will not give from the land of the sons of Ammon to thee a possession; for to the sons of Lot I gave it a possession.


And Jehovah will say to me, Thou shalt not press Moab, and thou shalt not contend with them in war; for I shall not give to thee his land a possession, for to the sons of Lot I gave Ar a possession.


An Ammonite and a Moabite shall not come into the gathering of Jehovah; also the tenth generation to them shall not come in to the gathering of Jehovah, even forever:


And also Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, I bought to me for a wife, to raise up the name of the dead upon his inheritance; and the name of the dead shall not be cut off from his brethren and from the gate of his place: ye are witnesses this day.


And Saul took the kingdom over Israel, and he will fight round about against all his enemies, against Moab and against the sons of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the rovers: and in all which he will turn he will disturb.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí