Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Galatians 5:22 - Julia E. Smith Translation 1876

22 And the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faith,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 But the fruit of the [Holy] Spirit [the work which His presence within accomplishes] is love, joy (gladness), peace, patience (an even temper, forbearance), kindness, goodness (benevolence), faithfulness,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 But the fruit of the Spirit is charity, joy, peace, patience, kindness, goodness, forbearance,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 But the fruit of the Spirit is, charity, joy, peace, patience, benignity, goodness, longanimity,

Féach an chaibidil Cóip




Galatians 5:22
44 Tagairtí Cros  

And he was as a tree planted by the streams of water which will give its fruit in its time; his leaf shall not fall away, and all which he shall do shall be prospered.


They shall yet sprout in old as; they shall be fat and green.


Good the last of a word above its beginning: good slowness of spirit above pride of spirit


Behold me bringing up to it health and healing, and healing them, and I uncovered to them the abundance of peace and truth.


Ephraim: What to me yet to images? I humbled, and I will regard him: I as the green cypress From me thy fruit was found.


Either make the tree good, and its fruit good; or make the tree rotten, and its fruit rotten; for the tree is known by its fruit.


Whereas also it might bear fruit: and if not, afterwards thou shalt cut it off.


Ye chose not me, but I chose you, and I have set you, that ye might retire and bear fruit, and your fruit remain: that whatever ye ask the Father in my name, he might give you.


Every branch in me not bearing fruit he takes away: and every one bearing fruit, he cleanses it, that it might bear more fruit.


I am the vine, ye the branches: he remaining in me, and I in him, he bears much fruit: for without me ye can do nothing.


For the kingdom of God is not food and drink; but justice, and peace, and joy in the Holy Spirit.


And I am persuaded my brethren, and I myself for you, that ye yourselves also are full of goodness, tilled with all knowledge, being able also to remind one another.


For Christ also pleased not himself, but as has been written, The reproaches of them reproaching thee fell upon me


And I beseech you, brethren, by our Lord Jesus Christ, and by love of the Spirit, to fight together with me in prayers for me to God;


And now freed from sin, and subdued to God, ye have your fruit to consecration, and the end life eternal.


Therefore, my brethren, ye also were dead to the law by the body of Christ; for you not to be to another, but to him raised from the dead, that we bring forth fruit to God.


For they being according to the flesh mind things of the flesh; and they according to the Spirit the things of the Spirit.


And now remains faith, hope, love, these three; and the greater of these, love.


For ye were called to liberty brethren; only not liberty for an occasion to the flesh, but through love serve ye one another.


And to be renewed in the spirit of your mind;


(For the fruit of the Spirit in all goodness and justice and truth.;)


Filled with the fruits of justice, by Jesus Christ, to the glory and praise of God.


For you to walk worthy of the Lord in all pleasing behavior, bearing fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;


And that we may be delivered from unfit and evil men: for not faith of all.


Wives also grave, not accusers, sober, faithful in all things.


Let none despise thy youth; but be thou a type of the faithful, in word, in intercourse, in love, in spirit, in faith, in purity.


Having purified your souls in the hearing of the truth by the Spirit to unfeigned brotherly love, out of pure hearts love ye one another cordially:


Whom not having seen, ye love; in whom, now not seeing, but believing, ye are transported with joy unalterable, and highly valued:


By Silvanus, to you the faithful brother, as I reckon, I wrote briefly, beseeching, and bearing testimony this to be the true grace of God in which ye stand.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí