Ezra 4:4 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴ And the people of the land will be slackening the hands of the people of Judah, and terrifying them in building,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Then [the Samaritans] the people of the land [continually] weakened the hands of the people of Judah and troubled and terrified them in building

American Standard Version (1901)

⁴ Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Common English Bible

⁴ The neighboring peoples discouraged the people of Judah, made them afraid to build,

Catholic Public Domain Version

⁴ Therefore, it happened that the people of the land impeded the hands of the people of Judah, and they troubled them in building.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Then the people of the land hindered the hands of the people of Juda, and troubled them in building.

Ezra 4:4 Tagairtí Cros

2 Samuel 4:1

And Saul's son will hear that Abner died in Hebron, and his hands will be relaxed, and all Israel trembled.

Ezra 3:3

And they will prepare the altar upon its foundations; for in the terror upon them from the people of the lands: and they will bring up burnt-offerings upon it to Jehovah, burnt-offerings for morning and for evening.

Ezra 4:5

And counselors being hired against them to annul their counsel all the days of Cyrus king of Persia, and even to the kingdom of Darius king of Persia.

Nehemiah 4:11

And our adversaries will say, They shall not know, and they shall not see, till that we shall come to their midst and kill them, and cause the work to cease.

Nehemiah 4:2

And he will say before his brethren and the strength of Shomeron, and he will say, What are the feeble Jews doing? will they leave to themselves? will they sacrifice? will they finish in a day? will they give life to the stones of the heaps of dust, and they being burnt?

Nehemiah 6:9

For all of them causing us to be afraid, saying, their hands shall be slackened from the work, and it shall not be done. And now strengthen my hand.

Jeremiah 38:4

And the chiefs will say to the king, Now shall this man be put to death: for thus he is relaxing the hands of the men of war remaining in this city, and the hands of all the people to speak to them according to these words; for this man sought not for peace to this people but for evil.

Daniel 10:13

And the chief of the kingdom of Persia stood against me twenty and one days: and behold, Michael, one of the first chiefs, came, to help me;: and I was left there near the kings of Persia.

Daniel 10:20

And he will say, Knewest thou wherefore I came to thee? and now I will turn back to war with the chief of Persia: and I shall go forth, and behold, the chief of Grecia coming.