Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 39:4 - Julia E. Smith Translation 1876

4 Shoulders they made to it to join together: upon its two ends it was joined together.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 They made shoulder pieces for the ephod, joined to it at its two edges.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 They made shoulder-pieces for it, joined together; at the two ends was it joined together.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 They made shoulder pieces for it attached to its two edges so that they could be joined together.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And he made two edges, coupled to one another at the top of both sides,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And two borders coupled one to the other in the top on either side.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 39:4
4 Tagairtí Cros  

And the two ends of the two interlaced thou. shalt give upon the two textures, and give upon the shoulder-pieces of the ephod in front of its face.


Two shoulder pieces shall be joined to it, to its two ends: and it being joined together.


And they will beat out the plates of gold, and it was cut off threads to work in the midst of the cerulean purple, and in the midst of the red purple, and in the midst of the double scarlet, and in the midst of the byssus, a skilful work.


And the girdle of his ephod which is upon it, this from out of it according to its work; gold, cerulean purple, and red purple, and double scarlet, and twisted byssus, as Jehovah commanded Moses.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí