Exodus 27:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ And make pots for its ashes, and its shovels, and its vessels, and its flesh hooks, and its fire pans: and for all its vessels, thou shalt make brass.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass.

Amplified Bible - Classic Edition

³ You shall make pots to take away its ashes, and shovels, basins, forks, and firepans; make all its utensils of bronze.

American Standard Version (1901)

³ And thou shalt make its pots to take away its ashes, and its shovels, and its basins, and its flesh-hooks, and its firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass.

Common English Bible

³ Make pails for removing its ashes and its shovels, bowls, meat forks, and trays. Make all its equipment out of copper.

Catholic Public Domain Version

³ And you shall make, for its uses, pans to receive the ashes, and tongs as well as small hooks, and receptacles for fire. You shall fabricate all of its vessels from brass,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And thou shalt make for the uses thereof pans to receive the ashes, and tongs and fleshhooks, and firepans: all its vessels thou shalt make of brass.

Exodus 27:3 Tagairtí Cros

1 Kings 7:40

And Hiram will make the washbasins and the shovels and the vases: and Hiram will finish doing all the work which he made for king Solomon in the house of Jehovah.

1 Kings 7:45

And the pots and the shovels and the vases: and all these vessels which Hiram made for king Solomon of the house of Jehovah, of polished brass.

1 Kings 7:50

And the thresholds, and the snuffers, and the vases, and the pans, and the fire-pans, of gold shut up; and the openings to the doors of the house within to the holy of holies, to the doors of the house to the temple, of gold.

2 Kings 25:14

And the pots and the shovels and the snuffers and the dishes, and all the vessels of brass which they served in them, they took.

2 Kings 25:15

And the fire pans and the vases which were of gold, gold, and which were of silver, silver, the chief of the cooks took

1 Chronicles 28:17

And the flesh-hooks, and the vases, and the bowls of pure gold, and for the cups of gold: by weight for cup and cup; and for the cups of silver by weight, for cup and cup.

2 Chronicles 4:11

And Huram will make the pots and the shovels and the vases. And Huram will finish to make the work that he did for king Solomon in the house of God;

2 Chronicles 4:16

And the pots and the shovels and the flesh-hooks, and all their vessels, Huram his father made to king Solomon for the house of Jehovah, of polished brass.

Exodus 24:6

And Moses will take half of the blood, and put in basins; and half the blood he sprinkled upon the altar.

Exodus 27:19

For all the vessels of the tent in all its work, and all its pegs, and all the pegs of the enclosure, brass.

Exodus 27:2

And make horns upon its four faces: its horns shall be from it: and spread over it brass.

Exodus 27:4

And make to it a grate a net work of brass; and make upon the net four four brass rings over its four ends.

Exodus 38:3

And he will make all the vessels of the altar, the pots and the shovels and the vases and the forks, and the fire pans; all its vessels he made of brass.

Leviticus 16:12

And he took a fire pan full of coals of fire from the altar from before Jehovah, and he filled his hands with incense of aromatics beaten small, and brought within the vail:

Numbers 4:14

And they shall give upon it all its vessels which they shall serve upon it with them, the fire pans, and the flesh hooks, and the shovels and the vases, and all the vessels of the altar; and they covered over it a tahash skin covering, and they set up its bars.