Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 22:1 - Julia E. Smith Translation 1876

1 If a man shall steal an ox or a sheep, and slaughter it or sell it, he shall recompense five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it; he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 IF A man steals an ox or sheep and kills or sells it, he shall pay five oxen for an ox, or four sheep for a sheep.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it; he shall pay five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 When someone steals an ox or a sheep and then slaughters or sells it, the thief must pay back five oxen for the one ox or four sheep for the one sheep.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 "If anyone will have stolen an ox or a sheep, and if he kills it or sells it, then he will restore five oxen for one ox, and four sheep for one sheep.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 If any man steal an ox or a sheep, and kill or sell it: he shall restore five oxen for one ox, and four sheep for one sheep.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 22:1
9 Tagairtí Cros  

And the ewe lamb he shall requite four-fold, because he did this word, and because he spared not


Or if this ox was known to push from yesterday, the third day, and his lord guarded him not; recompensing, he shall recompense, ox for ox, and the dead shall be to him.


In no oxen the stall clean, and much increase in the strength of the ox.


And being found he shall recompense seven fold; he shall give all the substance of his house.


Also in thy wings were found the blood of the souls of the innocent poor: not by breaking in did I find them, but upon all these.


The unjust shall turn back the pledge he shall restore the spoil, going in the laws of the living not to do evil; living, he shall live, he shall not die.


And they confessed their sin which they did, and he returned his transgresion with its head, and he added its fifth upon it, and he gave to whom he transgressed against him.


And Zaccheus having stood, said to the Lord, Behold, the half of my possessions, Lord, I give to the poor; and if I have made any false accusation against any one, I give back fourfold.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí