Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ecclesiastes 10:6 - Julia E. Smith Translation 1876

6 Folly was given to great heights, and the rich were set in lowness.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Folly is set in great dignity and in high places, and the rich sit in low places.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 folly is set in great dignity, and the rich sit in a low place.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Fools are appointed to high posts, while the rich sit in lowly positions.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 a foolish man appointed to a high dignity, and the rich sitting beneath him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 A fool set in high dignity, and the rich sitting beneath.

Féach an chaibidil Cóip




Ecclesiastes 10:6
11 Tagairtí Cros  

After these words the king Ahasuerus magnified Haman, son of Hammedatha the Agagite; and he will lift him up and set his seat above all the chiefs that were with him.


And Haman will see that Mordecai bowed not, and not worshiping to him, and Haman will be filled with wrath.


The unjust shall walk round about as the rising of a tempest to the sons of man.


Delight is not becoming to the foolish one; much less for a servant to rule over chiefs.


In the rejoicing of the just, much glory: in the rising up of the unjust, man will hide himself.


In the rising up of the unjust, man shalt hide: and in their perishing, the lust shall increase.


In the increasing of the just the people will rejoice: and in the ruling of the unjust one the people will groan.


There is an evil I saw under the sun as an error going forth from before him having power:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí