Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 4:4 - Julia E. Smith Translation 1876

4 And ye cleaving to Jehovah your God, are living all of you this day.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 But you who clung fast to the Lord your God are alive, every one of you, this day.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 But ye that did cleave unto Jehovah your God are alive every one of you this day.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 but all of you who stayed true to the LORD your God are alive today.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 But you who adhere to the Lord your God are all still alive, to the present day.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 But you that adhere to the Lord your God, are all alive until this present day.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 4:4
17 Tagairtí Cros  

My soul adhered after thee: thy right hand held fast upon me.


Go, my people, enter into thy apartments and shut thy doors about thee: hide thee as a little moment till the wrath shall pass by.


And Jehovah will say to him, Pass through into the midst of the city, in the midst of Jerusalem, and mark a mark upon the foreheads of the men sighing and groaning for all the abominations being done in her midst


Who, having been present, and seen the grace of God, rejoiced, and besought them all, with purpose of heart, to remain to the Lord.


Love unfeigned. Hating evil; fastened to good.


Jehovah thy God shalt thou fear; him .shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and in his name shalt thou swear.


Ye shall go after Jehovah your God, and ye shall fear him, and his commands shall ye watch, and to his voice shall ye hear, and ye shall serve him, and to him shall ye cleave.


To love Jehovah thy God; to hear to his voice and to cleave to him (for this thy life and the length of thy days) to dwell upon the land which Jehovah aware to thy fathers, to Abraham, to Isaak, and to Jacob, to give to them.


Your eyes saw what Jehovah did upon Baal-Peor: for every man who went after Baal-Peor, Jehovah thy God destroyed him from the midst of you.


See, I taught you laws and judgments as Jehovah my God commanded me, to do thus in the midst of the land where ye are going there to possess it


Only watch greatly to do the command and the law which Moses the servant of Jehovah commanded you, to love Jehovah your God and to go in all his ways, and to watch his commands, and to cleave to him, and to serve him with all your heart and with all your soul.


But ye shall cleave to Jehovah your God, as ye did even to this day.


There are they who were not contaminated by women; for they are virgins. These are they following the Lamb wherever he should lead. These were purchased from men, first fruits to God and the Lamb.


And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given them: and the souls of them beheaded with an axe for the testimony of Jesus, and for the word of God, and who worshipped not the wild beast, nor his image, and took not the stamp upon their foreheads, and upon their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí