Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 2:3 - Julia E. Smith Translation 1876

3 It was enough to you to encompass this mount; turn for yourselves to the north,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 You have roamed around this mountain country long enough; turn northward.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 You’ve been traveling around this mountain long enough. Head north.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 'You have encompassed this mountain for long enough. Go forth, toward the north.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 You have compassed this mountain long enough. Go toward the north.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 2:3
6 Tagairtí Cros  

Or days, or a month, or days, in the prolonging of the cloud upon the dwelling to dwell upon it, the sons of Israel shall encamp, and they shall not remove; and in its going up they shall remove.


Jehovah our God spake to us in Horeb, saying, It was enough to you to dwell in this mount:


And the days which we came from Kadesh-Barnea till we passed over the valley Zered, thirty and eight years; till all the generation of men of war was finished from the midst of the camp, as Jehovah sware to them.


And Jehovah will speak to me, saying,


And command the people, saying, Ye are passing over through the bound of your brethren the sons of Esau, dwelling in Seir; and they shall be afraid of you: and ye shall watch greatly.


For Jehovah thy God blessed thee in every work of thy hand: he knew thy going in this great desert: this forty years Jehovah thy God with thee; thou didst not lack a word.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí