Daniel 9:5 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵ We sinned, and we did iniquity, and were evil, and rebelled, and departing from thy commands and from thy judgments.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ we have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ We have sinned and dealt perversely and done wickedly and have rebelled, turning aside from Your commandments and ordinances.

American Standard Version (1901)

⁵ we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy precepts and from thine ordinances;

Common English Bible

⁵ We have sinned and done wrong. We have brought guilt on ourselves and rebelled, ignoring your commands and your laws.

Catholic Public Domain Version

⁵ We have sinned, we have committed iniquity, we acted impiously and have withdrawn, and we have turned aside from your commandments as well as your judgments.

English Standard Version 2016

⁵ we have sinned and done wrong and acted wickedly and rebelled, turning aside from your commandments and rules.

Daniel 9:5 Tagairtí Cros

2 Kings 18:12

Because they heard not to the voice of Jehovah their God, and they will pass by his covenant, all which Moses commanded, the servant of Jehovah, and they heard not and did not

2 Kings 21:15

Because they did evil in mine eyes, and they will be irritating me from the day which their fathers came forth out of Egypt, and even to this day.

Ezra 9:6

And saying, My God, I was ashamed and disgraced to lift up my face, O my God, to thee: for our iniquities were multiplied over the head, and our guilt was magnified even to the heavens.

Psalm 106:6

We sinned with our fathers, we acted perversely, we did evil.

Psalm 119:102

I departed not from thy judgments, for thou didst teach me.

Psalm 119:176

I wandered as a lost sheep; seek thy servant, for I forgat not thy commands.

Psalm 18:21

For I watched the ways of Jehovah, and I acted not wickedly from my God.

Isaiah 53:6

All we as sheep went astray; we turned a man to his way; and Jehovah caused the iniquity of us all to fall upon him.

Isaiah 59:13

Transgressing and lying against Jehovah, and departing from after our God, speaking violence and apostasy, they conceived and muttered from the heart words of falsehood.

Isaiah 64:4

From forever they heard not, they gave not ear, the eye saw not, O God, besides thee, he will do to him waiting for him.

Jeremiah 14:20

We knew, O Jehovah, our evil, the iniquity of our fathers: for we sinned to thee.

Jeremiah 14:7

If our iniquities answered against us, O Jehovah, do for sake of thy name: for our turnings back were many; we sinned against thee.

Jeremiah 3:25

We shall lie down in our shame, and our reproach will cover us: for we sinned against Jehovah our God, we and our fathers, from our youth even to this day, and we heard not to the voice of Jehovah our God.

Jeremiah 30:14

All loving thee forgat thee; they will not seek thee; for I struck thee the blow of an enemy, the correction of the cruel one, for the multitude of thine iniquity; thy sins were strong.

Jeremiah 44:3

From the face of their evil which they did to irritate me, going to burn incense to serve other gods whom they knew not, they, and your fathers.

Lamentations 1:18

Jehovah he is just: for I embittered his mouth: hear now, all ye peoples, and see my pain: my virgins and my chosen ones went into captivity.

Lamentations 1:20

See, O Jehovah; for straits to me: my bowels were in a ferment; my heart turned in my midst; for embittering, I embittered: without, the sword bereaved; in the house, as death.

Lamentations 3:42

We transgressed and resisted: thou forgavest not

Ezekiel 5:6

And she will change my judgments for injustice more than the nations, and my laws more than the lands which are round about her: for they rejected upon my judgments, and my laws they walked not in them.

Ezekiel 6:9

And those escaping of you remembered me among the nations where they were carried captive there, because I was broken with their heart of a harlot, which turned away from me, and their eyes committing fornication after their blocks: and they loathed in their faces for the evils which they did for all their abominations.

Daniel 9:11

And all Israel passed by thy Laws, and departing not to hear to thy voice; and the curse will be poured upon us, and the oath which was written in the law of Moses the servant of God, for we sinned against him.

Daniel 9:15

And now, O Jehovah our God, who brought thy people out of the land of Egypt with a strong hand, and thou wilt make to thee a name as this day; we sinned, we did evil.

Daniel 9:9

To Jehovah our God compassion and forgivenesses, for we rebelled against him.

Hosea 1:2

The beginning of the word of Jehovah by Hosea. And Jehovah will say to Hosea, Go, take to thee a wife of fornication and children of fornication; for the land committing fornication, will commit fornication from after Jehovah.

Malachi 3:7

For from the days of your fathers ye departed from my laws, and ye watched not. Turn back to me and I will turn back to you, said Jehovah of armies. And ye said, In what shall we turn back?

Hebrews 3:12

See, brethren, lest there shall be in any of you an evil heart of unbelief, in removing away from the living God.