Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 6:11 - Julia E. Smith Translation 1876

11 Then these men ran together with tumult and found Daniel seeking and making supplication before his God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Then these men came thronging [by agreement] and found Daniel praying and making supplication before his God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Just then these men, all ganged together, came upon Daniel praying and seeking mercy from his God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 Therefore, these men, inquiring diligently, discovered that Daniel was praying and making supplication to his God.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

11 Then these men came by agreement and found Daniel making petition and plea before his God.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 6:11
7 Tagairtí Cros  

And they turned back to thee with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who carried them captive, and prayed to thee the way of their land which thou gavest to their fathers, the city which thou didst choose, and the house which I built to thy name:


He will lie in wait in secret as the lion in her den: he will lie in wait to catch the poor one: he will catch the poor one in drawing him into his net


Seven times in the day I praised thee, for the judgments of thy justice.


Hear the voice of my supplications in my crying to thee, in my lifting up my hands to the oracle of thy holy place.


Being saved from the sword, go: ye shall not stand: remember from far off Jehovah, and Jerusalem shall come up upon your heart


Then these presidents and satraps ran together with tumult to the king, and saying thus to him, O Darius the king, live thou forever.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí