Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 12:12 - Julia E. Smith Translation 1876

12 Happy he waiting, and he shall reach to the thousand three hundred and thirty and five days.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 Blessed, happy, fortunate, spiritually prosperous, and to be envied is he who waits expectantly and earnestly [who endures without wavering beyond the period of tribulation] and comes to the 1,335 days!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 Happy is the one who waits and reaches one thousand three hundred thirty-five days.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 Blessed is he who waits and reaches until one thousand three hundred thirty-five days.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

12 Blessed is he who waits and arrives at the 1,335 days.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 12:12
8 Tagairtí Cros  

And for this Jehovah will wait to compassionate you, and for this he will be lifted up to pity you, for Jehovah is a God of judgment: happy all they waiting for him.


And finishing these, and thou didst lie upon thy right side the second time, and thou didst bear the iniquity of the house of Judah forty days: a day for a year, a day for a year I gave it to thee,


And he will say to me, Even to evening morning, two thousand and three hundred; and the holy place was justified


For if their rejection the reconciliation of the world, what the reception, but life from the dead?


And the court-yard that without the temple throw out, and thou mayest not measure it: for it was given to the nations: and the holy city shall they tread under foot forty-two months.


And the woman fled into the desert where she has a place prepared from God, that they might nourish her there a thousand two hundred and sixty days.


And a mouth was given him speaking great things and blasphemies; and power was given him to make war forty-two months.


And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given them: and the souls of them beheaded with an axe for the testimony of Jesus, and for the word of God, and who worshipped not the wild beast, nor his image, and took not the stamp upon their foreheads, and upon their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí