Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 11:43 - Julia E. Smith Translation 1876

43 And he ruled over the hidden things of gold and silver, and over all the desires of Egypt: and the Lybians and Cushites in his steps.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

43 But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt: and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

43 But he shall have power over the treasures of gold and of silver and over all the precious things of Egypt, and the Libyans and the Ethiopians shall accompany him [compelled to follow his steps].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

43 But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt; and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

43 He will take control of Egypt’s hidden treasures of gold, silver, and all its precious things. Libyans and Cushites will follow at his feet.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

43 And he will rule over the treasure chests of gold, and silver, and all the precious things of Egypt, and likewise he will pass through Libya and Ethiopia.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

43 He shall become ruler of the treasures of gold and of silver, and all the precious things of Egypt, and the Libyans and the Cushites shall follow in his train.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 11:43
9 Tagairtí Cros  

With a thousand and two hundred chariots, and with sixty thousand horsemen: and no number to the people that came with him out of Egypt; the Lubims, Sukkims, and the Cushites.


And all these thy servants shall come down to me, and worship to me, saying, Go forth, thou, and all the people which are at thy feet: and after this I will go forth. And he will go forth from Pharaoh in the heat of anger.


Persia, Cush and Phut with them, all of them with shield and helmet


And he shall send forth his hand upon the lands, and the land of Egypt shall not be for escaping.


And reports from the sunrising and from the north shall terrify him: and he shall go forth in great wrath to destroy, and to exterminate many.


Cush her strength, and Egypt, and no end; Put and Lubim were among thy helpers.


And Barak will cry out to Zebulon and Naphtali to Kadesh; and he will go up ten thousand men at his feet: and Deborah will go up with him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí