Amos 1:10 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁰ And I sent a fire upon the walls of Tyre and it shall consume her palaces.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ but I will send a fire on the wall of Tyrus, which shall devour the palaces thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ So I will send a fire on the wall of Tyre which shall devour its strongholds.

American Standard Version (1901)

¹⁰ But I will send a fire on the wall of Tyre, and it shall devour the palaces thereof.

Common English Bible

¹⁰ So I will send a fire on the wall of Tyre; it will devour their palaces.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And I will send a fire onto the wall of Tyre, and it will devour its buildings.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And I will send a fire upon the wall of Tyre, and it shall devour the houses thereof.

Amos 1:10 Tagairtí Cros

Jeremiah 47:4

For the day came to lay waste all the rovers, to cut off from Tyre and Zidon every one left of help: for Jehovah laid waste the rovers, the remnant of the island of Caphtor.

Ezekiel 26:12

And they spoiled thy strength and they plundered thy traffic, and they pulled down thy walls, and they will tear down thy houses of desire, and they will set thy stones and thy woods and thy dust in the midst of the water.

Ezekiel 26:4

And they destroyed the walls of Tyre, and pulled down her towers and I swept away her dust from her,i and I gave her for a dry rock

Ezekiel 28:18

From the multitude of thine iniquities, by the iniquity of thy traffic, thou didst profane my holy places; and I will bring forth a fire from the midst of thee, it shall consume thee, and I will give thee for ashes upon the earth before the eyes of all seeing thee.

Joel 3:4

And also what are ye to me, O Tyre and Sidon, and all the circuits of Philistia? do ye requite to me a recompense? and if ye recompense to me, swiftly and speedily I will turn back your recompense upon your head;

Amos 1:4

And I sent fire into the house of Hazael, and it shall devour the palaces of the son of Hadad.

Amos 1:7

And I sent a fire upon the walls of Gaza, and it shall devour its palaces.

Zechariah 9:4

Behold, Jehovah will dispossess her, and he struck her strength in the sea; and she shall be devoured by fire.