Acts 9:26 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁶ And Saul being present in Jerusalem, tried to join himself to the disciples: and they were all afraid of him, not believing that he is a disciple.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And when Saul was come to Jerusalem, he assayed to join himself to the disciples: but they were all afraid of him, and believed not that he was a disciple.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And when he had arrived in Jerusalem, he tried to associate himself with the disciples; but they were all afraid of him, for they did not believe he really was a disciple.

American Standard Version (1901)

²⁶ And when he was come to Jerusalem, he assayed to join himself to the disciples: and they were all afraid of him, not believing that he was a disciple.

Common English Bible

²⁶ When Saul arrived in Jerusalem, he tried to join the disciples, but they were all afraid of him. They didn’t believe he was really a disciple.

Catholic Public Domain Version

²⁶ And when he had arrived in Jerusalem, he attempted to join himself to the disciples. And they were all afraid of him, not believing that he was a disciple.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And when he was come into Jerusalem, he essayed to join himself to the disciples; and they all were afraid of him, not believing that he was a disciple.

Acts 9:26 Tagairtí Cros

Matthew 24:10

And then shall many be offended, and they shall deliver up one another, and they shall hate one another.

Acts 26:20

But to them in Damascus first, and Jerusalem, and all the country of Judea, and to the nations, announcing to change the mind, and to turn back to God, doing works worthy of change of mind.

Acts 4:23

And having been loosed, they came to their own, and announced to them what the chief priests and elders said.

Acts 9:19

And having taken food, he was strong. And Saul was in Damascus with the disciples certain days.

Acts 9:25

And the disciples having taken him by night, put through the wall, having let down in a wicker basket.

Galatians 2:4

And through false brethren introduced privately, who came in privately to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might reduce us to slavery: