Acts 27:42 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴² And the soldiers' counsel was that they kill the prisoners, lest any, having swum away, may escape.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² It was the counsel of the soldiers to kill the prisoners, lest any of them should swim to land and escape;

American Standard Version (1901)

⁴² And the soldiers’ counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.

Common English Bible

⁴² The soldiers decided to kill the prisoners to keep them from swimming to shore and escaping.

Catholic Public Domain Version

⁴² Then the soldiers were in agreement that they should kill the prisoners, lest anyone, after escaping by swimming, might flee.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² And the soldiers' counsel was, that they should kill the prisoners, lest any of them, swimming out, should escape.

Acts 27:42 Tagairtí Cros

Psalm 74:20

Look to thy covenant: for the dark places of the earth were filled with habitations of violence.

Proverbs 12:10

The just one shall know the soul of his cattle: and the compassion of the unjust are cruel.

Ecclesiastes 9:3

This an evil in all being done under the sun, thus one event is to all: and also the heart of the sons of man being full of evil, and folly in their heart in their living, and after it to their deaths.

Acts 12:19

And Herod having sought him, and not found, having examined the watch, commanded them to be removed. And having come down from Judea to Cesarea, he tarried.

Acts 27:24

Saying, Fear not, Paul; Thou must stand before Caesar: and, behold, God has bestowed on thee as a gift all these sailing with thee.

Acts 27:41

And having fallen into a place between two seas, they caused the ship to strike; and truly the prow, fixed firmly, remained undisturbed, but the stern was loosed by force of the waves.

2 Corinthians 11:26

In journeys often, in dangers of rivers, in dangers of robbers, in dangers of the family, in dangers from the nations, in dangers in the city, in dangers in solitude, in dangers in the sea, in dangers with false brethren;