Acts 21:23 - Julia E. Smith Translation 1876

²³ Therefore do this which we say to thee: Four men are to us having a vow upon them;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Therefore do just what we tell you. With us are four men who have taken a vow upon themselves.

American Standard Version (1901)

²³ Do therefore this that we say to thee: We have four men that have a vow on them;

Common English Bible

²³ You must therefore do what we tell you. Four men among us have made a solemn promise.

Catholic Public Domain Version

²³ Therefore, do this thing that we ask of you: We have four men, who are under a vow.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ Do therefore this that we say to thee. We have four men, who have a vow on them.

Acts 21:23 Tagairtí Cros

Numbers 6:13

And this the law of him consecrated: in the day of filling up the days of his consecration, he shall bring himself to the door of the tent of appointment:

Numbers 6:18

And he being consecrated, shaved the head of his consecration at the door of the tent of appointment, and took the hair of the head of his consecration, and gave upon the fire which under the sacrifice of peace.

Acts 18:18

And Paul yet having remained sufficient days, having taken leave of the brethren, sailed out to Syria, and with him Priscilla and Aquila; having shorn the head in Cenchrea: for he had a vow.

Acts 21:22

What is it therefore? the multitude must all come together: for they will hear that thou hast come.

1 Corinthians 9:20

And I was to the Jews as a Jew, that I might gain the Jews: to them under the law, as under the law, that I might gain them under the law;