Acts 20:23 - Julia E. Smith Translation 1876

²³ But that the Holy Spirit testifies in the city, saying that bonds and pressures await me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Except that the Holy Spirit clearly and emphatically affirms to me in city after city that imprisonment and suffering await me.

American Standard Version (1901)

²³ save that the Holy Spirit testifieth unto me in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

Common English Bible

²³ What I do know is that the Holy Spirit testifies to me from city to city that prisons and troubles await me.

Catholic Public Domain Version

²³ except that the Holy Spirit, throughout every city, has cautioned me, saying that chains and tribulations await me at Jerusalem.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ Save that the Holy Ghost in every city witnesseth to me, saying: That bands and afflictions wait for me at Jerusalem.

Acts 20:23 Tagairtí Cros

Luke 16:28

For I have five brethren; that he might testify to them, lest they also come into this place of torment.

John 16:33

These have I spoken to you, that in me ye might have peace. In the world shall ye have pressure; but take courage; I have conquered the world.

Acts 14:22

And supporting the souls of the disciples, beseeching to remain in the faith, that through many pressures we must come into the kingdom of God.

Acts 18:5

And when both Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was oppressed in spirit, testifying to the Jews Jesus Christ.

Acts 20:21

Testifying to both Jews, and Greeks, repentance towards God, and the faith towards our Lord Jesus Christ.

Acts 20:24

But the word of none do I make mine own, neither have I my soul highly prized to myself, in order to finish my course with joy, and the service which I received from the Lord Jesus, to testify the good news of the grace of God.

Acts 21:11

And having come to us, and lifted up Paul's girdle, and bound his hands and feet, he said, Thus says the Holy Spirit, The man whose is this girdle, shall the Jews so bind in Jerusalem, and they shall deliver him into the hands of the nations.

Acts 21:33

Then the captain of a thousand, having drawn near, took him, and commanded to be bound with two chains; and inquired who he might be, and what he had done.

Acts 21:4

And having found disciples, we remained there seven days: who said to Paul through the Spirit, not to go up to Jerusalem.

Acts 8:29

And the Spirit said to Philip, Come near, and be joined to this chariot.

Acts 9:16

For I will show him what he must suffer for my name.

1 Thessalonians 3:3

For none to be shaken in these pressures: for ye yourselves know that for this we are placed.

1 Timothy 4:1

And the Spirit says expressly, that in later times some shall be removed from the faith, holding to deceitful spirits, and doctrines of evil spirits;

2 Timothy 2:12

If we endure, we shall also reign together: if we deny, he will also deny us: