Acts 15:35 - Julia E. Smith Translation 1876

³⁵ And Paul and Barnabas tarried in Antioch, teaching and announcing good news, with many others, the word of the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ But Paul and Barnabas remained in Antioch and with many others also continued teaching and proclaiming the good news, the Word of the Lord [concerning the attainment through Christ of eternal salvation in God's kingdom].

American Standard Version (1901)

³⁵ But Paul and Barnabas tarried in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Common English Bible

³⁵ Paul and Barnabas stayed in Antioch, where, together with many others, they taught and proclaimed the good news of the Lord’s word.

Catholic Public Domain Version

³⁵ And Paul and Barnabas remained at Antioch, with many others, teaching and evangelizing the Word of the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ And Paul and Barnabas continued at Antioch, teaching and preaching, with many others, the word of the Lord.

Acts 15:35 Tagairtí Cros

Acts 12:25

And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, having completed the service, and taken with them John, surnamed Mark.

Acts 13:1

And certain prophets and teachers were in the church being in Antioch; as Barnabas, and Simeon called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, brought up with Herod the tetrarch, and Saul.

Acts 13:12

Then the proconsul having seen that done, he believed, being struck with amazement at the teaching of the Lord.

Acts 14:28

And they tarried there not a little time with the disciples.

Acts 15:34

And it seemed fitting to Silas to wait for him.

Acts 28:31

Proclaiming the kingdom of God, and teaching things concerning the Lord Jesus Christ, with all freedom of speech, unimpeded.

Acts 8:4

Truly therefore the dispersed passed through announcing good news the word.

Colossians 1:28

Whom we announce, reminding every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfected in Christ jesus:

1 Timothy 2:7

For which I was placed a herald, and the sent, (I speak truth in Christ, I lie not;) a teacher of the nations in faith and truth.

2 Timothy 4:2

Proclaim the word; keep fixed seasonably, and unseasonably; refute, censure, beseech, in all longsnffering and teaching.