Acts 13:48 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴⁸ And the nations having rejoiced, honoured the word of the Lord: and they believed, as many as were drawn out for eternal life.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁸ And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to eternal life believed.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁸ And when the Gentiles heard this, they rejoiced and glorified (praised and gave thanks for) the Word of God; and as many as were destined (appointed and ordained) to eternal life believed (adhered to, trusted in, and relied on Jesus as the Christ and their Savior).

American Standard Version (1901)

⁴⁸ And as the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God: and as many as were ordained to eternal life believed.

Common English Bible

⁴⁸ When the Gentiles heard this, they rejoiced and honored the Lord’s word. Everyone who was appointed for eternal life believed,

Catholic Public Domain Version

⁴⁸ Then the Gentiles, upon hearing this, were gladdened, and they were glorifying the Word of the Lord. And as many as believed were preordained to eternal life.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁸ And the Gentiles hearing it, were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to life everlasting, believed.

Acts 13:48 Tagairtí Cros

Psalm 138:2

I will worship to thy holy temple, and I will praise thy name for thy mercy and for thy truth: for thou didst magnify thy word over all thy name.

Matthew 25:46

And these shall go away into everlasting punishment: and the just into eternal life.

Matthew 28:16

And the eleven disciples went into Galilee, into a mountain, where Jesus commanded them:

Luke 7:8

For I also am a man set under authority, having soldiers under myself, and I say to this, Go, and he goes; and to another, Come, and he comes: and to my servant, Do this, and he does.

John 10:16

And I have, other sheep, which are not of this court-yard: and I must also bring them, and they shall hear my voice; and there shall be one flock, and one shepherd.

John 11:52

And not for the nation alone, but that also the children of God, scattered, should be gathered into one.

Acts 13:12

Then the proconsul having seen that done, he believed, being struck with amazement at the teaching of the Lord.

Acts 13:42

And the Jews having gone out of the synagogue, the nations besought to have these words spoken in the sabbath between.

Acts 15:2

Therefore dissension and no small discussion having been to Paul and Barnabas with them, they arranged for Paul and Barnabas to go up, and certain others of them, to the sent and elders in Jerusalem about this question.

Acts 15:31

And having read, they rejoiced for the encouraging

Acts 2:41

Then truly they having gladly received his word were immersed: and in that day were added about three thousand souls.

Acts 2:47

Praising God, and having favor with the whole people. And in the day the Lord added the saved to the church.

Acts 20:13

And we having gone before to the ship, sailed to Assos, there being about to take up Paul: for so had he ordered, being about himself to go on foot.

Acts 22:10

And I said, What shall I do, Lord? And the Lord said to me, Having risen, go to Damascus; and there shall be told thee of all which has been arranged for thee to do.

Acts 28:23

And having appointed him a day, many came to him to the lodging; to whom testifying, he set forth the kingdom of God, and persuading them concerning Jesus, both from the law of Moses, and the prophets, from morn to eve.

Acts 8:8

And great joy was in that city.

Romans 11:7

What then What Israel seeks for, this be attained not; but the selection attained, and the rest were hardened.

Romans 13:1

Let every soul be placed under the protecting powers. For there is no power except from God: and the powers being, were ordered by God.

Romans 8:28

And we know that to them loving God, all things work together for good, to them being called according to the setting up.

1 Corinthians 16:15

And I beseech you brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the first fruits of Achaia, and they arranged themselves for service to the holy ones,)

Ephesians 1:11

In whom also we were cast by lot, determined beforehand according to the purpose of him performing all things according to the counsel of his will:

Ephesians 1:19

And what the surpassing greatness of his power to us believing, according to the action of the might of his strength,

Ephesians 1:4

As he chose us in him before the foundation of the world, for us to be holy and blameless before him in love:

Ephesians 1:5

Having determined us beforehand for adoption as a son by Jesus Christ to him, according to benevolence of his will,

2 Thessalonians 3:1

As to the rest, pray, brethren, for us, that the word of the Lord may run, and be honoured, as also with you: