Acts 13:29 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁹ And when they finished all things written concerning him, having taken down from the wood, they put in a tomb.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And when they had fulfilled all that was written of him, they took him down from the tree, and laid him in a sepulchre.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ And when they had finished and fulfilled everything that was written about Him, they took Him down from the tree and laid Him in a tomb.

American Standard Version (1901)

²⁹ And when they had fulfilled all things that were written of him, they took him down from the tree, and laid him in a tomb.

Common English Bible

²⁹ When they finished doing everything that had been written about him, they took him down from the cross and laid him in a tomb.

Catholic Public Domain Version

²⁹ And when they had fulfilled everything that had been written about him, taking him down from the tree, they placed him in a tomb.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ And when they had fulfilled all things that were written of him, taking him down from the tree, they laid him in a sepulchre.

Acts 13:29 Tagairtí Cros

Mark 15:42

And being already evening, for it was the preparation, which is before sabbath,

Luke 23:50

And, behold, a man Joseph by name, being a counsellor; good and just:

Luke 23:53

And having taken it down, he wrapped it in fine linen, and put it in a tomb cut in stone, where none was ever laid.

Luke 24:44

And he said to them, These the words which I spake to you, being yet with you, for all things must be completed, written in the law of Moses, and in the prophets, and in the Psalms, concerning me.

John 19:28

After this, Jesus knowing that all things were already completed, that the writing might be finished, says, I thirst.

John 19:30

When Jesus therefore took the vinegar, he said, It has been finished: and having bent the head, he delivered up the spirit.

Acts 13:27

For they dwelling in Jerusalem, and their rulers, not having known him, and the voices of the prophets which being read in every sabbath, having judged, they filled up.

Acts 2:23

This one, surrendered by the fixed counsel and foreknowledge of God, having taken by lawless hands, having fastened, ye slew:

Acts 26:22

Therefore having obtained assistance from God, till this day do I stand, testifying both to small and great, saying nothing but what both the prophets and Moses spake being about to be:

Acts 4:28

To do what thy hands and thy counsel predestinated to be.

Acts 5:30

The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew with your own hands, having hung him upon a tree.

1 Corinthians 15:4

And that he was buried, and that he was raised the third day, according to the writings.