Acts 13:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² And they serving the Lord, and fasting, the Holy Spirit said, Separate to me Barnabas and Saul to the work which I have called them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.

Amplified Bible - Classic Edition

² While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, Separate now for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.

American Standard Version (1901)

² And as they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Spirit said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.

Common English Bible

² As they were worshipping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Appoint Barnabas and Saul to the work I have called them to undertake.”

Catholic Public Domain Version

² Now as they were ministering for the Lord and fasting, the Holy Spirit said to them: "Separate Saul and Barnabas for me, for the work for which I have selected them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And as they were ministering to the Lord, and fasting, the Holy Ghost said to them: Separate me Saul and Barnabas, for the work whereunto I have taken them.

Acts 13:2 Tagairtí Cros

1 Chronicles 16:4

And he will give before the ark of Jehovah from the Levites serving, and for keeping in remembrance, and to confess and to praise to Jehovah God of Israel.

Daniel 9:3

And I will give my face to Jehovah God to seek prayer and supplications, with fasting and sackcloth and ashes:

Matthew 17:21

But this kind goes not forth but by prayer and fasting.

Matthew 6:16

And when ye fast, be not, as hypocrites, of gloomy aspect: for they conceal their faces that they might appear to men fasting. Verily I say to you, That they have their reward.

Matthew 9:38

Implore therefore the Lord of the harvest, so that he might draw forth laborers into his harvest.

Luke 10:1

And after these the Lord showed forth other seventy, and sent them together two and two before his face into every city and place, where he was about to come.

Luke 2:37

And she a widow of about eighty-four years, who departed not from the temple, with fastings and supplications serving night and day.

Acts 10:19

And Peter reflecting concerning the vision, the Spirit said to him, Behold, three men seek thee.

Acts 10:30

And Cornelius said, From the fourth day till this hour I was fasting; and the ninth hour praying in my house, and, behold, a man stood before me in bright clothing,

Acts 13:3

Then having fasted and prayed, and put hands upon them, they let go.

Acts 13:4

Therefore these truly, sent forth by the Holy Spirit, came down to Seleucia and from thence they sailed to Cyprus.

Acts 14:26

And thence they sailed away to Antioch, thence were they delivered by the grace of God to the work which they completed.

Acts 20:28

Attend therefore to yourselves, and to all the flock, in which the Holy Spirit set you inspectors, to feed the church of God, which he acquired by his own blood.

Acts 22:21

And he said to me, Go: for I will send thee far off to the nations.

Acts 4:36

And Joses, surnamed Barnabas by the sent, (which is interpreted, Son of consolation,) a Levite, a Cyprian by birth,

Acts 6:4

And we will persevere in prayer, and the service of the word.

Acts 8:29

And the Spirit said to Philip, Come near, and be joined to this chariot.

Acts 9:15

And the Lord said to him, Go: for he is a vessel of choice to me, to lift up my name before nations, and kings, and the sons of Israel:

Romans 1:1

Paul, servant of Jesus Christ, called sent, separated to the good news of God,

Romans 10:15

And how shall they proclaim, except they be sent? as has been written, How beautiful the feet of them announcing good news, peace, of them announcing good things!

Romans 15:16

For me to be the, workman of Jesus Christ to the nations, offering in sacrifice the good news of God, that the bringing forward of the nations be acceptable, consecrated in the Holy Spirit.

1 Corinthians 12:11

And all these works one and the same Spirit, dividing to each his own things as be will.

1 Corinthians 7:5

Deprive ye not one another, except somewhat of an agreement for a time, that ye might have leisure for fasting and prayer; and again upon the same ye might come together, lest Satan tempt you for your want of self command.

2 Corinthians 11:27

In fatigue and toil, in watchfulnesses often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.

2 Corinthians 6:5

In blows, in imprisonments, in disorders, in fatigues, in watchings, in fastings;

Galatians 1:15

And when God was contented, having separated me from my mother's womb, and having called me, by his grace,

Ephesians 3:7

Of which I Became a servant, according to the gift of the grace of God given to me according to the energy of his power

Deuteronomy 10:8

In that time Jehovah separated the tribe of Levi, to lift up the ark of the covenant of Jehovah, to stand before Jehovah to serve him, and to praise in his name, even to this day.

Colossians 4:17

And say to Archippus, Look out for the service which thou hast received in the Lord, that thou fill it.

1 Timothy 2:7

For which I was placed a herald, and the sent, (I speak truth in Christ, I lie not;) a teacher of the nations in faith and truth.

2 Timothy 1:11

To which I was set a herald, and sent, teacher of the nations.

2 Timothy 2:2

And what thou hast heard from me by many witnesses, these things lay by for faithful men, who will be sufficient to teach others also.

2 Timothy 4:11

Luke alone is with me. Having taken Mark, bring with thyself: for he is useful for the service.

2 Timothy 4:5

And thou be sober in all things, suffer ill treatment, do the work of the bearer of good news, render thy service perfectly certain.

Hebrews 5:4

And not any takes this honour to himself; but the called of God, as also Aaron.

1 Samuel 2:11

And Elkanah will go to Ramah, to his house. And the boy was serving Jehovah in the face of Eli the priest.