Acts 11:26 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁶ And having found him, he brought him to Antioch. And it was for a whole year they were assembled together in the churches, and taught a sufficient crowd. And the disciples were Christians by divine intimation first in Antioch.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ and when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that a whole year they assembled themselves with the church, and taught much people. And the disciples were called Christians first in Antioch.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And when he had found him, he brought him back to Antioch. For a whole year they assembled together with and were guests of the church and instructed a large number of people; and in Antioch the disciples were first called Christians.

American Standard Version (1901)

²⁶ and when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that even for a whole year they were gathered together with the church, and taught much people; and that the disciples were called Christians first in Antioch.

Common English Bible

²⁶ When he found him, he brought him to Antioch. They were there for a whole year, meeting with the church and teaching large numbers of people. It was in Antioch where the disciples were first labeled “Christians.”

Catholic Public Domain Version

²⁶ And they were conversing there in the Church for an entire year. And they taught such a great multitude, that it was at Antioch that the disciples were first known by the name of Christian.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And they conversed there in the church a whole year; and they taught a great multitude, so that at Antioch the disciples were first named Christians.

Acts 11:26 Tagairtí Cros

Isaiah 65:15

And ye set down your name for a curse to my chosen: and the Lord Jehovah slaying thee, and he will call his servants another name.

Matthew 28:19

Therefore, having gone, disciple all nations; immersing them into the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit:

John 2:2

And Jesus was also called, and his disciples, to the wedding.

Acts 1:15

And in these days Peter having risen in the midst of the disciples, said, (also the crowd of names together was about an hundred and twenty,)

Acts 11:20

And certain of them were Cyprian and Cyrenian men, who having come to Antioch, spake to the Greeks announcing good news, the Lord Jesus.

Acts 11:22

And the word was heard in the ears of the church in Jerusalem concerning them: and they sent Barnabas to pass through even to Antioch.

Acts 11:27

In these days came down prophets from Jerusalem to Antioch.

Acts 11:29

And certain of the disciples, as he was able, determined, each of them, to send for service to the brethren dwelling in Judea:

Acts 14:20

And the disciples having surrounded him, having risen, he came into the city: and the morrow he came out with Barnabas to Derbe.

Acts 14:22

And supporting the souls of the disciples, beseeching to remain in the faith, that through many pressures we must come into the kingdom of God.

Acts 14:23

And having chosen them elders in the church, having prayed with fasting, they set them before the Lord, in whom they had believed.

Acts 14:27

And having arrived, and gathered the church together, they announced what God did with them, and that he opened the door of faith to the nations.

Acts 14:28

And they tarried there not a little time with the disciples.

Acts 18:27

And he wishing to pass through to Achaia, the brethren having encouraged, wrote to the disciples to receive him: who having arrived, profited much them having believed through grace:

Acts 19:9

And when certain were hardened, and believed not, speaking evil of the way before the multitude, having departed from them, he separated the disciples, discoursing in the day in the school of a certain Tyrannus.

Acts 20:1

And after the uproar was ceased, Paul having called the disciples, and greeted, he came out to go into Macedonia.

Acts 20:30

And of yourselves shall men arise, speaking perverse things, to tear away disciples after them.

Acts 21:4

And having found disciples, we remained there seven days: who said to Paul through the Spirit, not to go up to Jerusalem.

Acts 26:28

And Agrippa said to Paul, In a little thou persuadest me to be a Christian.

Acts 6:1

And in those days, the disciples multiplying, there was a murmuring of the Greeks against the Hebrews, because their widows were overlooked in the daily service.

Acts 6:5

And the word pleased before all the multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch:

Acts 9:19

And having taken food, he was strong. And Saul was in Damascus with the disciples certain days.

Acts 9:38

And Lydda being near Joppa, the disciples having heard that Peter is in it, sent to him two men, beseeching not to hesitate to pass through even to them.

1 Corinthians 11:18

For truly first, ye coming together in the church, I hear divisions to be among you; and some part I believe.

1 Corinthians 12:12

For as the body is one, and has many members, and all the members of the one body, being many, is one body: so also is Christ.

1 Corinthians 14:23

If therefore the whole church come together upon the same, and all speak with tongues, and the private individual, or unbelieving, come in, will they not say that ye are enraged?

1 Corinthians 4:17

Therefore sent I Timothens to you, who is my beloved child, and faithful in the Lord, who will remind you of all my ways in Christ, as I teach everywhere in all the churches.

Ephesians 3:15

Of whom all the family in the heavens and upon earth is named,

James 2:7

And do they not defame the good name called upon you?

1 Peter 4:14

If ye be reproached in the name of Christ, ye happy; for the spirit of glory and of God rests upon you: by them truly he is defamed, and by you he is praised.

1 Peter 4:16

And if as a Christian, let him not be ashamed; and let him praise God in this portion.

1 John 2:27

And the anointing which ye received from him remains in you, and ye have no need that any teach you: but as the same anointing teaches you of all things, and is true, and is no lie, and as it taught you, ye shall remain in him.

Revelation 3:18

I counsel thee to buy gold of me refined by fire, that thou mightest be rich; and white garments, that thou mightest be surrounded, and that the shame of thy nakedness might not be made manifest; and anoint thine eyes with eyesalve that thou mightest see.