2 Samuel 7:15 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁵ And my mercy I will not remove from him as I removed from Saul whom I removed from thy face.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ but my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ But My mercy and loving-kindness shall not depart from him, as I took [them] from Saul, whom I took away from before you.

American Standard Version (1901)

¹⁵ but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

Common English Bible

¹⁵ But I will never take my faithful love away from him like I took it away from Saul, whom I set aside in favor of you.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ But my mercy I will not take away from him, as I took it away from Saul, whom I removed from before my face.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ But my mercy I will not take away from him, as I took it from Saul, whom I removed from before my face.

2 Samuel 7:15 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:14

I will be to him for father, and he shall be to me for son; who in his sinning I struck him with the rod of men, and with the blows of the sons of men.

2 Samuel 7:16

And thy house was firm and thy kingdom even to forever before thee; thy throne shall be prepared even to forever.

1 Kings 11:13

But I will not rend all the kingdom; one tribe I will give to thy son for sake of David my servant, and for sake of Jerusalem which I chose.

Psalm 89:28

Forever will I watch my mercy to him, and my covenant was firm to him.

Psalm 89:31

If they shall profane my laws and watch not my commands;

Psalm 89:33

And my mercy I will not rend from him, and I will not lie in my faithfulness,

Psalm 89:34

I will not profane my covenant, and I will not change the going forth of my lips.

Psalm 89:49

Where thy former mercies, O Jehovah, thou didst sware to David in thy faithfulness?

Isaiah 37:35

And I covered over this city to Save it for my sake, and for the sake of David my servant.

Isaiah 55:3

Incline your ear, and come to me, and hear, and your soul shall live; and I will cut out with you an eternal covenant, the sure mercies of David.

Isaiah 9:7

To the increase of his dominion and to peace no end, upon the throne of David and upon his kingdom to prepare it and to support it in judgment and in justice from now and even to forever: the zeal of Jehovah of armies will do this.

1 Samuel 15:23

For the sin of divination, rebellion; and deceit, and the family gods of stubbornness. Because thou didst reject the word of Jehovah, and he will reject thee from being king.

1 Samuel 15:26

And Samuel will say to Saul, I will not turn back with thee, for thou didst reject the word of Jehovah, and Jehovah will reject thee from being king over Israel

1 Samuel 15:28

And Samuel will say to him, Jehovah rent the kingdom of Israel from thee this day, and gave it to thy neighbor being good above thee.

1 Samuel 16:14

And the spirit of Jehovah departed from Saul, and an evil spirit from Jehovah terrified him.

1 Samuel 19:24

And he will also strip off his garments and prophesy, he also, before Samuel; and he will fall naked all that day and all the night. For this they will say, Is Saul also among the prophets.