Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 20:20 - Julia E. Smith Translation 1876

20 And Joab will say, Far be it, far be it to me, if I shall swallow up and if I shall destroy.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 And Joab answered and said, Far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 Joab answered, Far be it, far be it from me that I should swallow up or destroy!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 And Joab answered and said, Far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 Joab answered, “I would never, ever annihilate or destroy such a thing!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 And responding, Joab said: "May this be far, may this be far from me! May I not cast down, and may I not demolish.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 20:20
9 Tagairtí Cros  

And Amasa watched not upon the sword which was in Joab's hand: and he will strike him with it into the belly, and his bowels will be poured forth to the earth; and he repeated not to him; and he will die. And Joab and Abishai his brother pursued after Sheba son of Bichri.


I peaceful of the faithful of Israel: thou seeking to kill a city and a mother in Israel: wherefore wilt thou swallow up the inheritance of Jehovah?


Not thus the word; for a man from mount Ephraim, Sheba the son of Bichri, his name, lifted up his hand against the king, against David: ye shall give him only, and I will go from the city. And the woman will say to Joab, Behold, his head being cast to thee behind the wall.


And he will say, Far be it to me, O Jehovah, my doing this the blood. of the men going with their souls: and he would not drink them. These did the three mighty.


Behold, their good not in the hand: the counsel of the unjust was far from me.


And he filled their houses with good: and the counsel of the unjust was far from me.


He covering his transgression shall not prosper: but he confessing and forsaking, shall be compassionated.


The heart is deceitful above all, and man himself, who shall know him?


And he, wishing to justify himself, said to Jesus, And who is my neighbor


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí