2 Samuel 20:13 - Julia E. Smith Translation 1876

¹³ When he was taken away from the highway every man passed by after Joab to pursue after Sheba son of Bichri.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ When Amasa was removed from the highway, all the people went on after Joab to pursue Sheba son of Bichri.

American Standard Version (1901)

¹³ When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.

Common English Bible

¹³ Once Amasa was moved out of the road, everyone who followed Joab marched past in pursuit of Bichri’s son Sheba.

Catholic Public Domain Version

¹³ Then, when he had been removed from the road, all the men continued on, following Joab in the pursuit of Sheba, the son of Bichri.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And when he was removed out of the way, all the people went on following Joab to pursue after Seba the son of Bochri.

2 Samuel 20:13 Tagairtí Cros

2 Samuel 20:1

And a man of Belial was met with there, and his name Sheba, son of Bichri, a man, a Jaminite: and he will strike upon the trumpet and say, No portion to us in David, and no inheritance to us in the son of Jesse: a man to his tent to Israel.

2 Samuel 20:11

And a man from Joab's boys stood by him, and he will say, Who delighted in Joab, and who that is for David, after Joab.

2 Samuel 20:14

And he will pass through in all the tribes of Israel to Abel, and to the house of oppression, and all the Berites: and they will be called together, and they will go also after him.

2 Kings 18:17

And the king of Assur will send Tartan, Rab-Saris, and Rabshakeh from Lachish to king Hezekiah, with weighty strength to Jeruslaem; and they will go up and come to Jerusalem: and they will go up and come and stand by the aqueduct of the highest pool in the highway of the field of the fuller.

Proverbs 16:17

The highway of the upright is to depart from evil: to watch his ways the guarding of his soul.

Isaiah 36:2

And the king of Assur will send Rabshakeh from Lachish to Jerusalem to king Hezekiah with a weighty army. And he will stand by the channel of the higher pool in the highway of the fuller's field.

Isaiah 62:10

Pass through, pass through in the gates; clear ye the way of the people; lift up, lift up the highway; free it from stone; raise up a signal for the peoples.

Isaiah 7:3

And Jehovah will say to Isaiah, Go forth now to meet Ahaz, thou and Shear-Jashub thy son, at the extremity of the channel of the highest pool of the highway, of the fuller's field;

Jeremiah 31:21

Set up to thee thorns, set to thee bitternesses: place thy heart to the highway, the way thou wentest: turn back, O virgin of Israel, turn back to these thy cities.

Numbers 20:19

And the sons of Israel will say to him, By the highway will we come up; and if we shall drink of thy waters, I and my cattle, I gave a price: only not speaking, I will pass through on my feet. .

Mark 10:46

And they come into Jericho: and he going out from Jericho, and his disciples, and a sufficient crowd, Bartimeus the blind, son of Timms, sat by the way asking alms.

Judges 21:19

And they will say, Behold, a festival of Jehovah in Shiloh from days to days, which is from the north to the house of God, from the rising of the sun to the highway going from the house of God to Shechem, and from the south to Lebonah.

1 Samuel 6:12

And the heifers will look about in the way, upon the way of the House of the Sun, in one highway they went going, and they lowed, and they turned not to the right and to the left; and the princes of Philisteim went after them, even to the bound of the House of the Sun.