2 Samuel 19:23 - Julia E. Smith Translation 1876

²³ And the king will say to Shimei, Thou shalt not die: and the king will swear to him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ Therefore the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Therefore the king said to Shimei, You shall not die [at my hand]. And the king gave him his oath. [I Kings 2:44-46.]

American Standard Version (1901)

²³ And the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him.

Common English Bible

²³ Then the king told Shimei, “You will not die.” And the king swore this to him.

Catholic Public Domain Version

²³ And the king said to Shimei, "You shall not die." And he swore to him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And the king said to Semei: Thou shalt not die. And he swore unto him.

2 Samuel 19:23 Tagairtí Cros

2 Samuel 16:10

And the king will say, What to me and you ye sons of Zeruiah? for he shall curse, and because Jehovah said to him, Curse David: and who shall say, Wherefore didst thou thus?

2 Samuel 19:24

And Mephibosheth son of Saul, came down to the meeting of the king, and he did not his feet, and he did not his beard, and his garments he washed not from the day the king went till the day in which he came in peace.

1 Kings 2:37

For being in the day of thy going forth, and thou didst pass the torrent Kidron, knowing, thou shalt know that dying, thou shalt die: thy blood shall be upon thy head.

1 Kings 2:46

And the king will command Benaiah son of Jehoida, and he will go forth and will strike upon him, and he will die. And the kingdom was prepared in the hand of Solomon.

Hebrews 6:16

For truly men swear by the greater: and the oath for confirmation to them the end of all controversy.

1 Samuel 11:13

And Saul will say, A man shall not die in this day, for this day Jehovah made salvation in Israel.

1 Samuel 28:10

And Saul will swear to her by Jehovah, saying, Jehovah lives, if iniquity shall pierce thee upon this word.

1 Samuel 30:15

And David will say to him, Wilt thou bring me down to this troop? And he will say, Swear to me by God if thou wilt kill me, and if thou wilt deliver me into the hand of my master, and I will bring thee down to this troop.