2 Kings 8:19 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁹ And Jehovah Would net destroy Judah on account of David his servant,:as he said to give to him a light for his sons all the days.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Yet the LORD would not destroy Judah for David his servant's sake, as he promised him to give him alway a light, and to his children.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Yet, for David His servant's sake, the Lord would not destroy Judah, for He promised to give him and his sons a lamp forever.

American Standard Version (1901)

¹⁹ Howbeit Jehovah would not destroy Judah, for David his servant’s sake, as he promised him to give unto him a lamp for his children alway.

Common English Bible

¹⁹ Nevertheless, because of his servant David, the LORD wasn’t willing to destroy Judah. The LORD had promised to preserve a lamp for David and his sons forever.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ But the Lord was not willing to destroy Judah, because of David, his servant, just as he had promised him, so that he might grant a light to him and to his sons, for all days.

2 Kings 8:19 Tagairtí Cros

2 Samuel 21:17

And Abishai son of Zeruiah will help for him. and he will strike the rover and kill him. Then David's men sware to him, saying, Thou shalt no more go forth with us to war, and thou shalt not quench the light of Israel.

2 Samuel 7:15

And my mercy I will not remove from him as I removed from Saul whom I removed from thy face.

2 Samuel 7:16

And thy house was firm and thy kingdom even to forever before thee; thy throne shall be prepared even to forever.

1 Kings 11:12

But in thy days I will not do it for sake of David thy father; out of the hand of thy son will I rend it

1 Kings 11:13

But I will not rend all the kingdom; one tribe I will give to thy son for sake of David my servant, and for sake of Jerusalem which I chose.

1 Kings 11:36

And to his son I will give one tribe on account of there being a light to David my servant all the days before me in Jerusalem the city which I chose to me to put my name there.

2 Kings 11:2

And Jehosheba daughter of king Joram, sister of Ahaziah, will take Joash son of Ahaziah, and steal him from the midst of the king's sons being slain, him and his nurse in the bed-chamber, and they will hide him from the face of Athaliah, and he was not killed.

2 Kings 19:34

And I protected this city, to save it for my sake and for sake of David my servant

2 Chronicles 21:7

And Jehovah would not destroy the house of David, for sake of the covenant which he cut out to David, and as he said to give to him a light and to his sons all the days

Psalm 132:10

For sake of David thy servant thou wilt not turn away the face of thy Messiah.

Psalm 132:17

There will I cause the horn to David to spring up: I prepared a lamp for my Messiah.

Isaiah 37:35

And I covered over this city to Save it for my sake, and for the sake of David my servant.

Isaiah 7:14

For this, Jehovah he will give to you a sign Behold, the virgin conceiving, and she will bare a son, and call his name Immanuel.

Hosea 11:9

I will not do the burning of mine anger, I will not turn back to destroy Ephraim: for I am God, and not a man; the Holy One in the midst of thee: and I will not come into the city.