Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 10:18 - Julia E. Smith Translation 1876

18 And Jehu will gather together all the people, and say to them, Ahab served Baal a little; Jehu will serve him much.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 Jehu assembled all the people and said to them, Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Then Jehu gathered all the people, saying to them, “Ahab served Baal a little. Jehu will serve him a great deal!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 Then Jehu gathered together the entire people. And he said to them: "Ahab worshipped Baal a little, but I will worship him even more.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 10:18
9 Tagairtí Cros  

And now send, gather to me all Israel to mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the pillar, four hundred, eating at the table of Jezebel.


And Elijah will say to the people, I was left alone a prophet to Jehovah; and the prophets of Baal four hundred and fifty men.


And Elijah will say to them, Seize the prophets of Baal; a man shall not escape from them. And they will seize them, and Elijah will bring them down to the torrent Kishon, and they will slaughter them there.


And they will forsake all the commands of Jehovah their God, and make to them a molten thing, two Calves; and they will make images, and they will worship to all the army of the heavens, and serve Baal.


And he will do evil in the eyes of Jehovah, but not as his father and; as his mother; and he will remove the statue of Baal which his father made.


Will ye speak wickedness for God? and will ye speak deceit to him?


And not, (as we are defamed, and some have declared us to say,) That we should do evil things, that good things might come: whose judgment is just.


As to the rest, brethren, whatever things are true, whatever venerable, whatever just, whatever pure, whatever lovely, whatever prosperous; if any ability, and if any praise, reckon up these things.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí