2 Corinthians 4:1 - Julia E. Smith Translation 1876

¹ For this, having this service, as we were compassionated, we lose not courage;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEREFORE, SINCE we do hold and engage in this ministry by the mercy of God [granting us favor, benefits, opportunities, and especially salvation], we do not get discouraged (spiritless and despondent with fear) or become faint with weariness and exhaustion.

American Standard Version (1901)

¹ Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we faint not:

Common English Bible

¹ This is why we don’t get discouraged, given that we received this ministry in the same way that we received God’s mercy.

Catholic Public Domain Version

¹ Therefore, since we have this ministry, and in as much as we have obtained mercy for ourselves, we are not inadequate.

2 Corinthians 4:1 Tagairtí Cros

Isaiah 40:30

And the boys shall be faint and weary, and the young men faltering, shall become feeble

Isaiah 40:31

And they waiting for Jehovah shall change power; they shall go up on the wing as eagles; they shall run and not be weary; they shall go and not faint.

Jeremiah 45:3

Thou saidst, Wo to me now! for Jehovah added grief upon my pain; I was weary in my sighing, and I found not rest.

Luke 18:1

And he spake to them a parable, that they must always pray, and not lose courage;

1 Corinthians 3:5

Who then is Paul, and who Apollos, but servants by whom ye believed, and to each as the Lord gave?

1 Corinthians 7:25

But for virgins I have not an order of the Lord: and I give an opinion as compassionated by the Lord to be faithful.

2 Corinthians 3:12

Therefore having such hope, we use much freedom of speech:

2 Corinthians 3:6

Who rendered as fitting servants of the new covenant; not of the letter, but of the Spirit: for the letter kills, and the Spirit makes alive.

2 Corinthians 4:16

Wherefore we lose not courage; but if also our man without is destroyed, but he within is renewed day and day.

2 Corinthians 5:18

And all things of God, having reconciled us to himself by Jesus Christ, and given us the service of reconciliation;

Galatians 6:9

And doing good let us not despond: for in proper time we shall reap, not being enervated.

Ephesians 3:13

Wherefore I desire not to lose courage in my pressures for you, which is your glory.

Philippians 4:13

I am strong for all things in Christ strengthening me.

2 Thessalonians 3:13

And ye, brethren, lose not courage doing good.

1 Timothy 1:13

Being before slandering, expelling, and an abuser: but I was commiserated, because I did, not knowing, in unbelief.

Hebrews 12:3

For reckon over him having endured such contradiction of the sinful against himself, lest being harassed, ye labor in your souls.

1 Peter 2:10

Who once not a people, and now the people of God: they not commiserated, and now commiserated.

Revelation 2:3

And thou hast borne, and thou hast patience, and for my name hast thou been wearied, and thou hast not been broken by toil.