Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 24:10 - Julia E. Smith Translation 1876

10 And the chiefs and all the people will rejoice, and they will bring in and cast into the ark, even to finishing.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 And all the princes and people rejoiced and brought their tax and dropped it into the chest until they had finished.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 This so pleased all the leaders and all the people that they gladly dropped their money in the box until it was full.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And all the leaders and all the people rejoiced. And upon entering, they together took and placed so much into the ark of the Lord that it was filled.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 24:10
7 Tagairtí Cros  

And the people will rejoice for their showing themselves willing, for with the whole heart they showed themselves willing to Jehovah: and also David the king rejoiced with great gladness.


And it will be in the time of bringing in the ark to the charge of the king by the hand of the Levites, and in their seeing that there was much silver, and the king's scribe came, and the head priest's overseer, and they will empty the ark and lift it up, and turn it back to its place. Thus they did to day by day, and they will gather silver for multitude.


And they will give a voice in Judah and in Jerusalem, to bring in to Jehovah the loan of Moses the servant of God, upon Israel in the desert


Thou mettest him rejoicing and doing justice, they shall remember thee in thy ways: behold, thou wert angry; and we shall sin in them of old, and we shall be saved.


That in much proof of pressure the abundance of their joy and their poverty according to depth abounded to the abundance of their simplicity.


Each as he chooses in the heart; not of grief, or of necessity: for God loves a cheerful giver.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí