1 Samuel 29:1 - Julia E. Smith Translation 1876

¹ And the rovers will gather together all their camp to Aphek: and Israel encamping by a fountain which is in Jezreel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which is in Jezreel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOW THE Philistines gathered all their forces at Aphek, and the Israelites encamped by the fountain in Jezreel.

American Standard Version (1901)

¹ Now the Philistines gathered together all their hosts to Aphek: and the Israelites encamped by the fountain which is in Jezreel.

Common English Bible

¹ The Philistines assembled all their forces at Aphek, and the Israelites camped by the spring in Jezreel.

Catholic Public Domain Version

¹ Then all the troops of the Philistines were gathered together at Aphek. But Israel also made camp, above the spring which is in Jezreel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Now all the troops of the Philistines were gathered together to Aphec: and Israel also camped by the fountain which is in Jezrahel.

1 Samuel 29:1 Tagairtí Cros

2 Samuel 2:9

And he will make him king to Gilead, and to the Ashurite and to Jezreel, and over Ephraim and over Benjamin and over all Israel.

2 Samuel 5:17

And the rovers will hear that they anointed David for king over Israel, and all the rovers will come up to seek David; and David will hear and he will go down to the fastness.

1 Kings 20:30

And the rest will flee to Aphek, to the city; and the wall will fall upon twenty and seven thousand men being left And Ben-hadad fled, and he will come to the city, to a chamber in a chamber.

1 Kings 21:1

And it will be after these words, and a vineyard was to Naboth the Jezreelite which was in Jezreel, by the palace of Ahab king of Shomeron.

1 Kings 21:23

And also to Jezebel spake Jehovah, saying, Dogs shall eat Jezebel in the fortification of Jezebel.

2 Kings 9:30

And Jehu will come to Jezreel, and Jezebel heard, and she will put her eyes in paint, and do her head good, and she will look through the window.

2 Kings 9:36

And they will turn back and announce to him, and he will say, This the word of Jehovah which he spake by the hand of his servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel, dogs shall eat the flesh of Jezebel.

Psalm 83:7

Gebel and Ammon and Amalek; the rovers with the inhabitants of Tyre;

Joshua 12:18

The king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

Joshua 17:16

And the sons of Joseph will say, The mountain will not suffice to us: and the chariot of iron among all the Canaanites dwelling in the land of the valley, to whom in the House of Rest and her daughters, and to whom in the valley of Jezreel.

Joshua 19:18

And their bound will be Jezreel and Chesulloth, and Shunem,

Joshua 19:30

And Ummah and Aphek, and Rehob: twenty and two cities and their enclosures.

Judges 6:33

And all Midian and Amalek, and the sons of the east were gathered together, and they will pass over and they will encamp in the valley of Jezreel.

Judges 7:1

And Jerub-Baal (he is Gideon) will rise early and all the people that is with him, and they will encamp by the fountain of Harod: and the camp of Midian was to him from the north from the hill of Moreh, in the valley.

1 Samuel 28:25

And she will bring near before Saul, and before his servants; and they will eat, and rise and go away in that night.

1 Samuel 28:4

And the rovers will gather together, and will come and encamp in Shunem: and Saul will gather together all Israel, and they will encamp in Gilboa.

1 Samuel 4:1

And the word of Samuel will be to all Israel. And Israel will go forth to the meeting of Philisteim for war, and they will encamp upon the Stone of Help: and Philisteim encamped in Aphek.