1 Samuel 28:11 - Julia E. Smith Translation 1876

¹¹ And the woman will say, Whom shall I bring up to thee? And he will say, Bring up to me Samuel

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ The woman said, Whom shall I bring up for you? He said, Bring up Samuel for me.

American Standard Version (1901)

¹¹ Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.

Common English Bible

¹¹ So the woman said, “Who do you want me to bring up for you?” “Bring up Samuel,” he said.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And the woman said to him, "Whom shall I raise up for you?" And he said, "Raise up for me Samuel."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And the woman said to him: Whom shall I bring up to thee? And he said, Bring me up Samuel.

1 Samuel 28:11 Tagairtí Cros

Isaiah 8:19

And when they shall say to you, Seek ye to necromancers and to wizards peeping and panting: shall not a people seek their God among the living for the dead?

Deuteronomy 18:11

And charming a spell, and asking of a necromancer, and a wizard, and seeking to the dead.

1 Samuel 28:10

And Saul will swear to her by Jehovah, saying, Jehovah lives, if iniquity shall pierce thee upon this word.

1 Samuel 28:12

And the woman will see Samuel, and she will cry out, with a great voice: and the woman will say to Saul, saying, Why didst thou deceive me? and thou Saul.

1 Samuel 28:15

And Samuel will say to Saul, Why didst thou disturb me to bring me up? And Saul will say, Distress to me greatly: and the rovers warring against me, and God departed from me, and he answered me no more, also by the hand of the prophets, also by dreams: and I will call to thee to make known to me what I shall do.