1 Samuel 2:1 - Julia E. Smith Translation 1876

¹ And Hannah will pray and say, My heart rejoiced in Jehovah, my horn was lifted up in Jehovah; my mouth was enlarged over mine enemies; for I was glad in thy salvation.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD, Mine horn is exalted in the LORD: My mouth is enlarged over mine enemies; Because I rejoice in thy salvation.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ HANNAH PRAYED, and said, My heart exults and triumphs in the Lord; my horn (my strength) is lifted up in the Lord. My mouth is no longer silent, for it is opened wide over my enemies, because I rejoice in Your salvation.

American Standard Version (1901)

¹ And Hannah prayed, and said: My heart exulteth in Jehovah; My horn is exalted in Jehovah; My mouth is enlarged over mine enemies; Because I rejoice in thy salvation.

Common English Bible

¹ Then Hannah prayed: My heart rejoices in the LORD. My strength rises up in the LORD! My mouth mocks my enemies because I rejoice in your deliverance.

Catholic Public Domain Version

¹ "My heart exults in the Lord, and my horn is exalted in my God. My mouth is enlarged over my enemies. For I have rejoiced in your salvation.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ My heart hath rejoiced in the Lord, and my horn is exalted in my God: my mouth is enlarged over my enemies, because I have joyed in thy salvation.

1 Samuel 2:1 Tagairtí Cros

2 Chronicles 20:27

And they will turn back every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat at their head, to turn back to Jerusalem with joy; for Jehovah gladdened them from their enemies

Nehemiah 11:17

And Mattaniah son of Micha, son of Zabdi, son of Asaph, head of the beginning of Judah for prayer: and Bakbukiah the second from his brethren, and Abda, son of Shammua, son of Galal, son of Jeduthan.

Job 16:15

I sewed together sackcloth upon my skin, and I thrust my horn into the dust.

Psalm 118:14

Jah my strength and music, and he will be to me for salvation.

Psalm 13:5

Lest mine enemy shall say, I prevailed against him; mine adversaries shall exult when I shall be moved.

Psalm 148:14

And he will lift up the horn to his people, praise to all his godly ones; to the sons of Israel a people drawing near to him. Praise ye Jah.

Psalm 18:2

Jehovah is my rock and my fortress, and my deliverer; my God, my rock, I will put my trust in him; my shield and the horn of my salvation, my height.

Psalm 20:5

We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will cover over: Jehovah will fill up all our petitions.

Psalm 21:2

The desire of his heart thou gavest to him, and the longing of his lips thou didst not withhold. Silence.

Psalm 35:9

And my soul shall rejoice in Jehovah: it shall be glad in his salvation.

Psalm 51:15

O Jehovah, thou wilt open my lips, and my mouth shall announce thy praise.

Psalm 71:8

My mouth shall be filled with thy praise, thy magnificence all the day.

Psalm 75:10

And all the horns of the unjust will I cut off; the horns of the just one shall be exalted.

Psalm 89:17

For thou the beauty of their stength, and in thine acceptance our horn shall be exalted.

Psalm 89:18

For to Jehovah our shield, and to the Holy One of Israel our King.

Psalm 89:24

And my faithfulness and my mercy with him, and in my name shall his horn be exalted.

Psalm 9:14

So that I shall recount all thy praises in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.

Psalm 92:10

My horn shall be lifted up as a buffalo: I was poured over with fresh oil.

Exodus 15:1

Then will Moses sing, and the sons of Israel, this song to Jehovah; and they will speak, saying, I will sing to Jehovah, for exalting himself, he was exalted: the horse and his horsemen he threw into the sea.

Exodus 15:21

And Miriam will sing to them, Sing ye to Jehovah; for being lifted up, he was lifted up: the horse and his horseman he threw into the sea.

Habakkuk 3:1

A Prayer by Habakkuk the prophet upon songs

Habakkuk 3:18

I will exult in Jehovah, I will rejoice in the God saving me.

Luke 1:69

And he raised up a horn of salvation to us in the house of David, his servant;

Romans 5:11

And not only, but also boasting in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received reconciliation.

Deuteronomy 33:17

The honor to him the first-born of the bullock, his horns the horns of the unicorn: with them he will thrust the peoples together to the extremity of the earth: these the ten thousands of Ephraim, and these the thousands of Manasseh

Philippians 3:3

For we are the circumcision, serving God in spirit, and boasting in Christ Jesus, and not trusting in the flesh.

Philippians 4:4

Rejoice in the Lord always: again say I, Do ye rejoice.

Philippians 4:6

Rave anxiety about nothing; but in every thing by prayer and supplication with gratitude let your desires be made known to God.

1 Peter 1:8

Whom not having seen, ye love; in whom, now not seeing, but believing, ye are transported with joy unalterable, and highly valued:

Revelation 18:20

Rejoice over her, O heaven, and the holy sent, and the prophets; for God judged your judgment of her.

1 Samuel 1:6

Being grieved, her distress grieved her so that she was moved because Jehovah shut up about her womb

1 Samuel 1:7

And so she will do year by year when she went up to the house of Jehovah, so she will be grieved, and she will weep and will not eat