Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 18:12 - Julia E. Smith Translation 1876

12 And Saul will be afraid from the face of David, for Jehovah was with him, and he departed from Saul.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and was departed from Saul.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 Saul was afraid of David, because the Lord was with him but had departed from Saul.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And Saul was afraid of David, because Jehovah was with him, and was departed from Saul.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 Saul was afraid of David because the LORD was with David but no longer with Saul.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And Saul feared David, because the Lord was with him, but he had withdrawn from Saul.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And Saul feared David, because the Lord was with him, and was departed from himself.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 18:12
23 Tagairtí Cros  

And David went, going, and was great, and Jehovah God of armies with him.


And Jehovah will be with Jehoshaphat, for he went in the first ways of David his father, and he sought not for the Baals.


Thou wilt not cast me away from thy face, and thou wilt not take thy holy spirit from me.


They feared a fear; there was no fear: for God scattered the bones of him making narrow: thou didst make ashamed, for God rejected them.


But if they shall bring up their sons and I bereaved them from man: but also wo to them in my departing from them.


Then shall he say to them from the left, Go away from me, the cursed, into eternal fire, prepared for the devil and his messengers:


For Herod feared John, knowing him a just and holy man, and he observed him: and having heard him, did many things, and heard him cheerfully.


And all the multitude of the country round about, of the Gadarenes, asked him to depart from them; for they were held fast by great fear: and he having gone into the ship, returned.


And he discoursing of justice, and temperance, and judgment about to be, Felix being terrified, answered, Having now, go; having taken time, I will recall thee.


And the patriarchs having been jealous, sold Joseph into Egypt: but God was with him,


And Jehovah will be with Judah; and be will inherit the mountain because there was no driving out the inhabitants of the valley, for to them the chariot of iron.


And she will say, Philisteim upon thee, Samson. And he will awake from his sleep, and say, I will go forth as once upon once, and shake myself. And he knew not that Jehovah removed from him.


And one of his boys will answer and say, I saw a son to Jesse of the House of Bread, knowing to play, mighty of strength, and a man of war, and discerning the word, and a man of figure, and Jehovah with him.


And Samuel will do what Jehovah spake, and he will go to the House of Bread. And the old men of the city will tremble to meet him, and say, Thy coming peace?


And Saul will see that he is prudent greatly, and he will be afraid of his face.


And Michal, Saul's daughter, will love David: and they will announce to Saul, and the word was straight in his eyes.


And Saul will add yet to be afraid from the face of David; and Saul will be an enemy with David all the days.


Thus shall Jehovah do to Jonathan, and thus shall he add; for it shall be good to my father with evil to thee, and I uncovered thine ear and sent thee away, and thou wentest in peace: and Jehovah will be with thee as he was with my father.


And Saul will say to him, Why were ye bound together against me, thou and the son of Jesse, in thy giving to him bread and a sword, and asking for him in God to rise up against me, to lie in wait as this day?


And Samuel will say to Saul, Why didst thou disturb me to bring me up? And Saul will say, Distress to me greatly: and the rovers warring against me, and God departed from me, and he answered me no more, also by the hand of the prophets, also by dreams: and I will call to thee to make known to me what I shall do.


And Samuel will be magnified, and Jehovah was with him, and there fell not from all his words to the earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí