1 Samuel 17:9 - Julia E. Smith Translation 1876

⁹ If he shall be able to war with me and strike me, and we were to you for servants: and if I shall be able against him and strike him, and ye were to us for servants, and ye served us.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ If he be able to fight with me, and to kill me, then will we be your servants: but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ If he is able to fight with me and kill me, then we will be your servants; but if I prevail against him and kill him, then you shall be our servants and serve us.

American Standard Version (1901)

⁹ If he be able to fight with me, and kill me, then will we be your servants; but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.

Common English Bible

⁹ If he is able to fight me and kill me, then we will become your slaves, but if I overcome him and kill him, then you will become our slaves and you will serve us.

Catholic Public Domain Version

⁹ If he is able to fight with me and to strike me down, we will be your servants. But if I will prevail over him, and strike him down, you will be the servants, and you will serve us."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ If he be able to fight with me, and kill me, we will be servants to you: but if I prevail against him, and kill him, you shall be servants, and shall serve us.

1 Samuel 17:9 Tagairtí Cros

2 Samuel 2:12

And Abner son of Ner, will go forth. and the servants of the man of shame, son of Saul, from the two camps to the hill

1 Samuel 11:1

And Nahash the Ammonite will come up and encamp against Jabesh-Gilead: and all the men of Jabesh will say to Nahash, Cut out to us a covenant, and we will serve thee.

1 Samuel 17:10

And he of the rovers will say, I upbraided the ranks of Israel this day; ye shall give to me a man and we will fight together.