1 Samuel 15:19 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁹ And wherefore didst thou not hear to the voice of Jehovah, and wilt clothe thyself with the spoil, and thou wilt do the evil in the eyes of Jehovah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Wherefore then didst thou not obey the voice of the LORD, but didst fly upon the spoil, and didst evil in the sight of the LORD?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Why then did you not obey the voice of the Lord, but swooped down upon the plunder and did evil in the Lord's sight?

American Standard Version (1901)

¹⁹ Wherefore then didst thou not obey the voice of Jehovah, but didst fly upon the spoil, and didst that which was evil in the sight of Jehovah?

Common English Bible

¹⁹ Why didn’t you obey the LORD? You did evil in the LORD’s eyes when you tore into the plunder!”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Why then, did you not listen to the voice of the Lord? Instead, you turned to the spoils, and you did evil in the eyes of the Lord."

1 Samuel 15:19 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:9

Wherefore didst thou despise the word of Jehovah to do evil in his eyes? Uriah the Hittite thou didst strike with the sword, and his wife thou tookest to thee for a wife, and thou didst kill him with the sword of the sons of Ammon.

2 Chronicles 33:2

And he will do the evil in the eyes of Jehovah, as the abominations of the nations which Jehovah dispossessed from before the sons of Israel.

2 Chronicles 33:6

And he caused his sons to pass through in fire in the valley of the son of Hinnom: and he practiced magic and used divination, and offered prayers, and made sorcerers and wizards: he multiplied to do evil in the eyes of Jehovah to irritate him.

2 Chronicles 36:12

And he will do the evil in the eyes of Jehovah his God; he was not humbled from before Jeremiah the prophet from the mouth of Jehovah.

Proverbs 15:27

He plundering plunder troubled his house; and he hating gifts shall live.

Jeremiah 7:11

Was this house which my name was called upon it a cave of those breaking down in your eyes? also I, behold, I saw, says Jehovah.

Numbers 14:41

And Moses will say, Wherefore this you are passing by the mouth of Jehovah? And it shall not prosper.

2 Timothy 4:10

For Demas has forsaken me, having loved the time now, and has gone to Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus to Dalmatia.

1 Samuel 14:32

And the people will make to the spoil, and they will take sheep and oxen, and the young of oxen, and they will slaughter on the earth: and the people will eat upon the blood.

1 Samuel 15:20

And Saul will say to Samuel, That I heard to the voice of Jehovah, and I will go in the way which Jehovah sent me, and I will bring Agag king of Amalek, and I utterly destroyed Amalek.