1 Samuel 15:16 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁶ And Samuel will say to Saul, Desist, and I will announce to thee what Jehovah spake to me by night. And they will say to him, Speak.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what the LORD hath said to me this night. And he said unto him, Say on.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Then Samuel said to Saul, Stop! I will tell you what the Lord said to me tonight. Saul said to him, Say on.

American Standard Version (1901)

¹⁶ Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what Jehovah hath said to me this night. And he said unto him, Say on.

Common English Bible

¹⁶ Samuel then said to Saul, “Enough! Let me tell you what the LORD said to me last night.” “Tell me,” Saul replied.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Then Samuel said to Saul, "Permit me, and I will reveal to you what the Lord has said to me this night." And he said to him, "Speak."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And Samuel said to Saul: Suffer me, and I will tell thee what the Lord hath said to me this night. And he said to him: Speak.

1 Samuel 15:16 Tagairtí Cros

1 Kings 14:6

And it will be when Ahijah heard the voice of her feet coming into the door, and he will say, Come in, thou wife of Jeroboam; wherefore this thou dissemblest? and I send to thee hard things.

1 Kings 22:16

And the king will say to him, Till how many times do I cause thee to swear that thou wilt not speak to me only truth in the name of Jehovah?

Isaiah 39:5

And Isaiah will say to Hezekiah, Hear thou the word of Jehovah of armies:

Jeremiah 34:6

And Jeremiah the prophet will speak to Zedekiah king of Judah all these words in Jerusalem.

1 Samuel 12:7

And now, stand ye, and I will judge you before Jehovah, all the justices of Jehovah which he did with you and with your fathers.

1 Samuel 15:15

And Saul will say, From the Amalekites they brought them; which the people had pity upon the good of the sheep and of the oxen in order to sacrifice to Jehovah thy God; and the rest we exterminated.

1 Samuel 15:17

And Samuel will say, Wert thou not little in thine eyes, thou the head of the tribes of Israel, and Jehovah will anoint thee for king over Israel?

1 Samuel 9:27

They coming down to the extremity of the city, and Samuel said to Saul, Say to the boy, Pass over before us: and he will pass over: and thou stand according to the day, and I will cause thee to hear the word of God.