1 Samuel 10:12 - Julia E. Smith Translation 1876

¹² And a man will answer from thence and will say, And who their father? For this it was for a parable, Is Saul also among the prophets?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And one of the same place answered and said, But who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?

Amplified Bible - Classic Edition

¹² One from that same place answered, But who is the father of the others? So it became a proverb, Is Saul also among the prophets?

American Standard Version (1901)

¹² And one of the same place answered and said, And who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?

Common English Bible

¹² One of the locals then asked, “And who is their leader?” So it became a proverb: “Is Saul also one of the prophets?”

Catholic Public Domain Version

¹² And one would respond to the other, saying, "And who is their father?" Because of this, it turned into a proverb, "Could Saul also be among the prophets?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And one answered another, saying: And who is their father? Therefore it became a proverb: Is Saul also among the prophets?

1 Samuel 10:12 Tagairtí Cros

Isaiah 54:13

And all thy sons taught of Jehovah; and much the peace of thy sons.

John 6:45

It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every one therefore having heard and learned of the Father, comes to me.

John 7:16

Jesus answered them, and said, My teaching is not mine, but his having sent me.

James 1:17

Every good donation and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom not one change, or shadow of turning.

1 Samuel 10:13

And he will finish prophesying and will come to Bamah.

1 Samuel 19:23

And he will go there to Naioth in Ramah: and the spirit of God will be upon him, him also, and going, he will go and prophesy even till his coming into Naioth in Ramah.

1 Samuel 19:24

And he will also strip off his garments and prophesy, he also, before Samuel; and he will fall naked all that day and all the night. For this they will say, Is Saul also among the prophets.