1 Kings 8:4 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴ And they will bring up the ark of Jehovah, and the tent of appointment, and all the holy vessels which were in the tent, and the priests and the Levites will bring them up.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And they brought up the ark of the LORD, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that were in the tabernacle, even those did the priests and the Levites bring up.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And they brought up the ark of the Lord, the Tent of Meeting, and all the holy vessels that were in the tent; the priests and the Levites brought them up.

American Standard Version (1901)

⁴ And they brought up the ark of Jehovah, and the tent of meeting, and all the holy vessels that were in the Tent; even these did the priests and the Levites bring up.

Common English Bible

⁴ They brought the LORD’s chest, the meeting tent, and all the holy equipment that was in the tent. The priests and the Levites brought them up,

Catholic Public Domain Version

⁴ And they carried the ark of the Lord, and the tabernacle of the covenant, and all the vessels of the Sanctuary, which were in the tabernacle; and the priests and the Levites carried these.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And carried the ark of the Lord, and the tabernacle of the covenant, and all the vessels of the sanctuary, that were in the tabernacle. And the priests and the Levites carried them.

1 Kings 8:4 Tagairtí Cros

2 Samuel 6:12

And it will be announced to king David, saying, Jehovah blessed the house of Obed-Edom and all which is to him, on account of the ark of God. And David will go and bring up the ark of God from the house of Obed-Edom to the city of David with joy.

1 Kings 3:4

And the king will go to the hill to sacrifice there; for it was the great height: a thousand burnt-offerings will Solomon bring up upon that altar.

1 Chronicles 6:31

And these whom David set up over the hands of song of the house of Jehovah from the resting of the ark

2 Chronicles 1:3

And Solomon and all the convocation with him will go to the height which is in Gibeon; for there was the tent of appointment of God, which Moses servant of Jehovah made in the desert.