1 Kings 5:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ Thou knewest David my father, that he was not able to build a house for the name of Jehovah his God from the face of wars which surrounded him, until Jehovah will give them under the soles of his feet

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Thou knowest how that David my father could not build an house unto the name of the LORD his God for the wars which were about him on every side, until the LORD put them under the soles of his feet.

Amplified Bible - Classic Edition

³ You know how David my father could not build a house to the Name of the Lord his God because wars were about him on every side, until the Lord put his foes under his feet. [II Sam. 7:4ff.; I Chron. 22:8.]

American Standard Version (1901)

³ Thou knowest how that David my father could not build a house for the name of Jehovah his God for the wars which were about him on every side, until Jehovah put them under the soles of his feet.

Common English Bible

³ “You know that my father David wasn’t able to build a temple for the name of the LORD my God. This was because of the enemies that fought him on all sides until the LORD put them under the soles of his feet.

Catholic Public Domain Version

³ "You know the will of my father David, and that he was not able to build a house to the name of the Lord his God, because of the wars that were imminent all around him, until the Lord set them under the steps of his feet.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Thou knowest the will of David my father, and that he could not build a house to the name of the Lord his God, because of the wars that were round about him, until the Lord put them under the soles of his feet.

1 Kings 5:3 Tagairtí Cros

1 Kings 8:19

But thou shalt not build a house, but thy son coming forth from thy loins, he shall build the house for my name.

1 Chronicles 22:8

And the word of Jehovah will be upon me, saying, Thou didst pour out blood for abundance, and didst make great wars: thou shalt not build a house for my name, for thou didst pour out many bloods in the earth before me.

1 Chronicles 28:2

And David the king will rise upon his feet and say, Hear me, my brethren and my people: I with my heart to build a house of rest for the ark of the covenant of Jehovah, and for the footstool of the feet of our God; and I prepared for the building.

1 Chronicles 28:3

And God said to me, Thou shalt not build a house to my name, for thou a man of war, and thou didst pour out bloods.

2 Chronicles 9:4

And the food of his table, and the seat of his servants, and the standing of those waiting upon him, and their clothing, and his cup-bearers and their clothing, and his ascent that he went up to the house of Jehovah; and no more spirit was in her.

Nehemiah 5:17

And the Jews and prefects a hundred and fifty men, and they coming to us from the nations that were round about us; to my table

Nehemiah 5:18

And what was done for one day, one ox, six choice sheep; and birds were done for me, and within ten days with every wine for abundance: and with this, the bread of the prefect I sought not for the servitude was heavy upon this people

Psalm 110:1

To David a chanting. Jehovah spake to my Lord, Sit thou at my right hand and I will set thine enemies the stool to thy feet

Psalm 8:6

And thou wilt give him dominion over the works of thy hands; thou didst put all under his feet:

Malachi 4:3

And ye tread down the unjust; for they were ashes under the soles of your feet in the day which I doing, said Jehovah of armies.

1 Corinthians 15:25

For he must reign, till he put all enemies under his feet.

Ephesians 1:22

And placed all things under his, feet, and gave him head over all things to the church,

Deuteronomy 14:5

The stag, and the roe, and the fallow-deer, and the roe-buck, and the antelope, and the mountain goat, and the gazelle.

Joshua 10:24

And it will be when they brought these kings forth to Joshua, and Joshua will call to every man of Israel, and will say to the leaders of the men of war having gone with him, Come near, put your feet upon the necks of these kings. And they will come near and put their feet upon their necks.