Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 5:10 - Julia E. Smith Translation 1876

10 And Hiram will be giving to Solomon woods of cedar and woods of cypress, all his desire.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 So Hiram gave Solomon all the cedar and cypress trees he desired,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 So Hiram gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 So Hiram gave Solomon all the cedar and pinewood that he wanted.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And so, Hiram gave to Solomon cedar trees and spruce trees, in accord with his whole will.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 So Hiram gave Solomon cedar-trees, and fir-trees, according to all his desire.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 5:10
7 Tagairtí Cros  

And Hiram, king of Tyre, will send messengers to David, and wood of cedars and artificers of wood, and artificers of stone of the wall: and they will build a house for David.


And Hiram king of Tyre will send his servants to Solomon for he heard that they anointed him for king instead of his father: for Hiram was loving to David all the days.


And Solomon gave to Hiram twenty thousand cons of wheat food for his house, and twenty cors of beaten oil: thus Solomon will give to Hiram year by year.


My servants shall bring from Lebanon to the sea, and I will put them on rafts upon the sea, even to the place where thou wilt send to me; and I dispersed them there, and thou shalt lift up and thou shalt do my pleasure to give bread to my house.


And send to me cedar trees and cypresses, and algum trees from Lebanon: for I knew that thy servants are knowing to cut trees of Lebanon; and behold, my servants with thy servants,


Also the chiefs of Zoan are foolish, the wise counseling Pharaoh the counsel became brutish: how shall ye say to Pharaoh, I the son of the wise, the son of kings of old?


And it was if Israel sowed, and Midian came up, and Amalek, and the sons of the east, and they came up against him:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí