Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 5:1 - Julia E. Smith Translation 1876

1 And Hiram king of Tyre will send his servants to Solomon for he heard that they anointed him for king instead of his father: for Hiram was loving to David all the days.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And Hiram king of Tyre sent his servants unto Solomon; for he had heard that they had anointed him king in the room of his father: for Hiram was ever a lover of David.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 HIRAM KING of Tyre sent his servants to Solomon, when he heard that he was anointed king in place of his father, for Hiram always loved David.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And Hiram king of Tyre sent his servants unto Solomon; for he had heard that they had anointed him king in the room of his father: for Hiram was ever a lover of David.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Because King Hiram of Tyre was loyal to David throughout his rule, Hiram sent his servants to Solomon when he heard that Solomon had become king after his father.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Hiram, the king of Tyre, also sent his servants to Solomon. For he heard that they had anointed him king in place of his father. Now Hiram had been a friend to David the entire time.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 And Hiram king of Tyre sent his servants to Solomon: for he heard that they had anointed him king in the room of his father. For Hiram had always been David's friend.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 5:1
24 Tagairtí Cros  

In that day Jehovah cut out a covenant with Abram, saying, To thy seed gave I this land from the river of Egypt, to the great river, the river Euphrates:


And Hiram, king of Tyre, will send messengers to David, and wood of cedars and artificers of wood, and artificers of stone of the wall: and they will build a house for David.


And Toi will send Joram his son to king David to ask him for peace and to bless him, because he fought with Hadadezer and struck him; (for Hadadezer was a man of war with Toi.) And in his hand were vessels of silver and vessels of gold and vessels of brass:


And they were bringing each his gifts, vessels of silver and vessels of gold, and garments and weapons and spices, horses, and mules, the word of a year in a year.


And Hiram will be giving to Solomon woods of cedar and woods of cypress, all his desire.


And king Solomon will bring up a tribute from all Israel; and the tribute will be thirty thousand men.


And Hiram king of Tyre will send messengers to David, and trees of cedars and workmen of the wall and workmen of woods to build for him a house.


And from the rovers bringing a gift to Jehoshaphat, and silver of tribute; also the Arabians bringing to him flocks, seven thousand, and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats.


And Solomon will send to Huram king of Tyre, saying, According as thou didst with David my father, and thou wilt send to him cedars to build for him a house to dwell in it.


And he will be ruling over all the kingdoms from the river and even to the land of the rovers, and even to the bound of Egypt.


And strong kings were over Jerusalem, and ruling over all beyond the river: and tribute, excise, and, toll, being given to them.


And the daughter of the rock with a gift; and the rich of the people shall supplicate thy face.


And he shall rule from sea even to sea, and from the river even to the. ends of the earth.


Wherefore didst thou break down her walls, and all passing by the way plucked her?


For I will dispossess the nations from before thee; and I enlarged thy bound: and a man shall not desire thy land in thy coming up to see the face of Jehovah thy God, three times in the year.


The burden of Tyre. Wail, ye ships of Tarshish, for it was laid waste from a house from going in: from the land of Chittim it was uncovered to them.


And there will be to her rods of strength to the rods of those ruling, and his stature will be lifted up between the thick boughs, and he will be seen in his height from the multitude of his branches.


Thus said Jehovah: For three transgressions of Tyre, and for four, I will not turn it back, for their delivering over the whole captivity to Edom, and they remembered not the covenant of their brethren:


He will shake out the water from his bucket, and his seed in many waters, and his king shall be lifted up above Agag, and his kingdom shall be raised up.


For he loves our nation, and has built us a synagogue.


And it was, if it shall answer thee peace, and it opened to thee, and it was all the people being found in it shall be to thee for tribute and serve thee.


And the sons of Belial said, What shall this save us? And they will despise him and will not bring him a gift; and he will be as keeping silence.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí