1 Kings 21:8 - Julia E. Smith Translation 1876

⁸ And she will write letters in the name of Ahab, and seal with his seal; and she will send the letters to the old men, and to the nobles who were in his city dwelling with Naboth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ So she wrote letters in Ahab's name, and sealed them with his seal, and sent the letters unto the elders and to the nobles that were in his city, dwelling with Naboth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So she wrote letters in Ahab's name and sealed them with his seal and sent them to the elders and nobles who dwelt with Naboth in his city.

American Standard Version (1901)

⁸ So she wrote letters in Ahab’s name, and sealed them with his seal, and sent the letters unto the elders and to the nobles that were in his city, and that dwelt with Naboth.

Common English Bible

⁸ So she wrote letters in Ahab’s name, putting his seal on them. She sent them to the elders and officials who lived in the same town as Naboth.

Catholic Public Domain Version

⁸ And so, she wrote letters in the name of Ahab, and she sealed these with his ring. And she sent to those greater by birth, and to the nobles who were in his city and living with Naboth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ So she wrote letters in Achab's name, and sealed them with his ring, and sent them to the ancients, and the chief men that were in his city, and that dwelt with Naboth.

1 Kings 21:8 Tagairtí Cros

1 Kings 20:7

And the king of Israel will call for all the old men of the land, and he will say, Know now, and see that this seeks evil, for he sent to me for my wives and for my sons, and for my silver, and for my gold, and I withheld not from him.

1 Kings 21:1

And it will be after these words, and a vineyard was to Naboth the Jezreelite which was in Jezreel, by the palace of Ahab king of Shomeron.

1 Kings 21:9

And she will write in the letters, Saying, Call a fast; set Naboth in the head of the people:

2 Kings 10:11

And Jehu will strike all those being left to the house of Ahab in Jezreel, and all his great, and all his acquaintance, and his priests, till he left to him nothing escaping.

2 Chronicles 32:17

And he wrote letters to reproach to Jehovah God of Israel, and to say against him, saying, As the gods of the nations of the lands who delivered not their people from my hand, so shall not the God of Hezekiah deliver his people from my hand.

Ezra 4:11

This the copy of the epistle that they sent to him to Arthasatha the king; thy servants the men beyond the river, and thus.

Nehemiah 6:5

And Sanballat will send his young man to me according to this word the fifth time, and a letter opened in his hand;

Numbers 11:16

And Jehovah will say to Moses, Gather to me seventy men of the old men of Israel, whom thou knewest that they were old men of the people, and their scribes; and take them to the tent of appointment, and they shall stand there with thee.

Matthew 27:66

And they, having gone, rendered the tomb secure, having sealed the stone with the watch.

Ruth 4:11

And all the people which are in the gate will say, and the old men, Witnesses. Jehovah will give the woman coming into thy house as Rachel and as Leah, which they two built up the house of Israel: and make thou power in Ephratah, and call a name in the house of bread.

Ruth 4:2

And he will take ten men from the old men of the citv, and he will say, Sit ye down here. And they will sit down.