1 Kings 21:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ And Naboth will say to Ahab, Far be it to me from Jehovah, my giving the inheritance of my fathers to thee.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And Naboth said to Ahab, The LORD forbid it me, that I should give the inheritance of my fathers unto thee.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Naboth said to Ahab, The Lord forbid that I should give the inheritance of my fathers to you.

American Standard Version (1901)

³ And Naboth said to Ahab, Jehovah forbid it me, that I should give the inheritance of my fathers unto thee.

Common English Bible

³ Naboth responded to Ahab, “LORD forbid that I give you my family inheritance!”

Catholic Public Domain Version

³ Naboth responded to him, "May the Lord be gracious to me, lest I give to you the inheritance of my fathers."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Naboth answered him: The Lord be merciful to me, and not let me give thee the inheritance of my fathers.

1 Kings 21:3 Tagairtí Cros

Genesis 44:17

And he will say, Far be it for me to do this: the man in whose band the cup being found, he shall be servant to me; and ye, go ye up in peace to your father.

Genesis 44:7

And they will say to him, For what will my lord speak according to these words? far be it for thy servants to do according to this word.

1 Chronicles 11:19

And he will say, Far be it to me from my God from doing this: shall I drink the blood of these men with their souls? for with their souls they brought them. And he would not drink them. These did the three strong ones.

Job 27:5

Far be it to me if I shall justify you: till I expire I will not remove my integrity from me.

Ezekiel 46:18

And the prince shall not take of the inheritance of the people to oppress them, from their possession; from his possession he shall cause his sons to inherit, so that my people shall not be scattered each from his possession.

Leviticus 25:23

And the land shall not be sold to be cut off, for the land is to me; for ye are strangers and sojourners with me.

Numbers 36:7

And the inheritance of the sons of Israel shall not remove from tribe to tribe; for the sons of Israel shall cleave each to the inheritance of the tribe of his fathers.

Numbers 36:9

And the inheritance shall not remove from a tribe to another tribe; for the tribes of the sons of Israel shall cleave each to his inheritance.

Romans 3:31

Therefore shall we leave the law inactive by faith It may not be: but we should establish the law.

Romans 3:4

It may not be: and let God be true, and every man a liar; as has been written, That thou mightest be justified in thy words, and mightest conquer in thy being judged.

Romans 3:6

It may not be: for how shall God judge the world

Romans 6:15

What then? shall we sin, because we are not under law, but under grace It may not be.

Romans 6:2

It may not be. We who died to sin, shall we yet live in it?

Romans 7:13

Was then good death to me? It may not be. But sin, that it might appear sin, by the good working death in me; that sin might be sinful to excess by the command.

Romans 7:7

What then shall we say? The law sin? It may not be. But I knew not sin except by the law: for I knew not lust, if the law said not, Thou shalt not eagerly desire.

1 Corinthians 6:15

Know ye not that your bodies are the members of Christ? having taken the members of Christ, shall I make members of a harlot? It may not be.

Galatians 6:14

And it may not be to me to boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through whom the world is crucified to me, and I to the world.

Joshua 22:29

Wo to us from him to rebel against Jehovah, and to turn back this day from after Jehovah to build an altar for burnt-offering, for a gift and for sacrifice beside the altar of Jehovah our God which is before his tent

Joshua 24:16

An the people will answer and say, Woe to us forsaking Jehovah to serve other gods;

1 Samuel 12:23

Also I, far be it to me sinning against Jehovah ceasing to pray for you: and I taught you in the good and straight way.

1 Samuel 24:6

And he will say to his men, Far be it to me from Jehovah if I shall do this word to my lord, to the Messiah of Jehovah, to stretch forth my hand against him, for he is the Messiah of Jehovah.