Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 17:11 - Julia E. Smith Translation 1876

11 And she will go to take, and he will call to her and say, Take now to me a bit of bread in thy hand.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 And as she was going to fetch it, he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thine hand.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 As she was going to get it, he called to her and said, Bring me a morsel of bread in your hand.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 And as she was going to fetch it, he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thy hand.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 She went to get some water. He then said to her, “Please get me a piece of bread.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And as she was going to bring it, he called out after her, saying, "Bring me also, I beg you, a morsel of bread in your hand."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 And when she was going to fetch it he called after her, saying: Bring me also, I beseech thee, a morsel of bread in thy hand.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 17:11
9 Tagairtí Cros  

And I will take a bit of food, and strengthen your heart, afterwards ye shall pass away; for, for this ye passed over to your servant And they will say, Thou shalt do according to what thou saidst


And he will rise and go to Zarephath, and will come to the entrance of the city, and behold there a widow woman gathering wood: and he will call to her, and say, Take now to me a little water in a vessel, and I will drink.


And she will say, Jehovah thy God lives, if there is to me a cake, but a handful of flour in a bucket, and a little oil in a cruse: and behold me gathering two woods, and I went to do it for me and for my son, and we shall eat and die.


Arise, go to Zarephath which is to Zidon, and dwell there: behold, I commanded a widow woman to nourish thee there.


And it will be in Jezebel's cutting off the prophets of Jehovah, and Obadiaha will take a hundred prophets, and hide fifty men in a cave, and he nourished them with bread and water.)


And whoever should give to drink one of these little ones a cup of cold water only, in the name of a disciple, verily I say to you, he shall not lose his reward.


Forget not hospitality: for by this some knew not having treated angels with friendship.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí