Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 John 3:22 - Julia E. Smith Translation 1876

22 And whatever we ask, we receive of him, for we keep his commands, and do things pleasing before him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 And we receive from Him whatever we ask, because we [watchfully] obey His orders [observe His suggestions and injunctions, follow His plan for us] and [habitually] practice what is pleasing to Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 and whatsoever we ask we receive of him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing in his sight.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 We receive whatever we ask from him because we keep his commandments and do what pleases him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 and whatever we shall request of him, we shall receive from him. For we keep his commandments, and we do the things that are pleasing in his sight.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 And whatsoever we shall ask, we shall receive of him: because we keep his commandments, and do those things which are pleasing in his sight.

Féach an chaibidil Cóip




1 John 3:22
37 Tagairtí Cros  

For then upon the Almighty shalt thou delight thyself, and thou shalt lift up thy face to God.


Thou heardest the desire of the poor, O Jehovah: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to attend.


I sought Jehovah and he answered me, and from all my fears he delivered me.


And call upon me in the day of straits: I will deliver thee, and thou shalt honor me.


Jehovah is far off from the unjust: and he will hear the prayer of the just


He turning away his ear from hearing the law, also his prayer is an abomination.


And in the spreading forth of your hands I will hide mine eyes from you.; also when ye shall multiply prayer I hear not: your hands were full of blood.


Call to me and I will answer thee, and I will announce to thee great and mighty things which thou knewest them not


He yet speaking, behold, a shining cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, saying, This is my dearly beloved Son, in whom I was contented; hear ye him.


And all things, whatever ye ask in prayer, believing, shall ye receive.


For this I say to you, All things whatever, praying, ye ask, believe that ye receive, and it shall be to you.


And whatever ye ask in my name, this will I do, that the Father might be honoured by the Son.


If ye keep my commands, ye shall remain in my love; as I have kept my Father's commands, and remain in his love.


If ye remain in me, and my words remain in you, ye shall ask whatever ye wish, and it shall be to you.


Jesus answered and said to them, This is the work of God, that ye should believe in him whom he has sent.


And he having sent me is with me: the Father has not left me alone; for I do always things pleasing to him.


And we know that God hears not the sinful: but if any be godly, and do his will, this he hears.


Therefore truly, God having overlooked the times of ignorance, now announces to all men everywhere to repent:


Testifying to both Jews, and Greeks, repentance towards God, and the faith towards our Lord Jesus Christ.


And I have all, and abound: I have been filled, having received from Epaphroditus the things from you, a smell of sweet odor, a sacrifice acceptable, pleasing to God.


For you to walk worthy of the Lord in all pleasing behavior, bearing fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;


Put you in proper order in every good work for doing his will, doing in you the thing pleasing before him, by Jesus Christ; to whom glory for the time of times. Amen.


If any of you is forsaken of wisdom, let him ask of God, giving to all plainly, blaming not; and it shall be given him.


Ye ask, and receive not, because ye ask wickedly that ye might expend upon your sensual pleasures.


Acknowledge your faults to one another, and pray for one another, that ye might be healed. The prayer of the just, being energetic, is very powerful.


And in this we know that we have known him, if we should keep his commands.


And this is the freedom of speech which we have toward him, that, if we ask anything according to his will, he hears us:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí