1 John 1:9 - Julia E. Smith Translation 1876

⁹ If we acknowledge our sins, he is faithful and just that he let go sins to us, and cleanse us from all injustice.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ If we [freely] admit that we have sinned and confess our sins, He is faithful and just (true to His own nature and promises) and will forgive our sins [dismiss our lawlessness] and [continuously] cleanse us from all unrighteousness [everything not in conformity to His will in purpose, thought, and action].

American Standard Version (1901)

⁹ If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

Common English Bible

⁹ But if we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and cleanse us from everything we’ve done wrong.

Catholic Public Domain Version

⁹ If we confess our sins, then he is faithful and just, so as to forgive us our sins and to cleanse us from all iniquity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ If we confess our sins, he is faithful and just, to forgive us our sins, and to cleanse us from all iniquity.

1 John 1:9 Tagairtí Cros

1 Kings 8:30

And wilt thou hear to the prayer of thy servant and of thy people Israel which they shall pray to this place? and wilt thou hear to the place of thy dwelling to the heavens? and hear and forgive?

1 Kings 8:47

And they turned back to their heart in the land which they were carried captive there, and they turned back and supplicated to thee in the land of their captivity, saying, We sinned and acted perversely, and did evil;

Nehemiah 1:6

Will now thine ear be attentive and thine eye opened to hear to the prayer of thy servant which I pray before thee this day, day and night, for the sons of Israel thy servants, and confess for the sins of the sons of Israel which we sinned against thee? and and the house of my father sinned.

Psalm 19:12

Who will understand errors? acquit me from hidden things.

Psalm 32:5

I will make known to thee my sin, and mine iniquity I hid not I said, I will confess upon my transgression to Jehovah; and thou didst take away the iniquity of my sin. Silence.

Exodus 34:7

Watching kindness for thousands, taking away iniquity, and transgression and sin, and acquitting, will not cleanse; striking the iniquity of the fathers upon the sons and upon the sons' sons, upon the third and the fourth.

Proverbs 28:13

He covering his transgression shall not prosper: but he confessing and forsaking, shall be compassionated.

Isaiah 45:21

Announce ye, and bring near; also ye shall take counsel together: who caused this to be heard from of old, from then announcing it? was it not I Jehovah? and no God more beside me; a just God and Saviour; none beside me.

Jeremiah 3:13

Only know thine iniquity that thou didst transgress against Jehovah thy God, and thou wilt scatter thy ways to strangers under every green tree, and to my voice ye heard not, says Jehovah.

Jeremiah 33:8

And I cleansed them from all their iniquity which they sinned to me, and which they transgressed against me.

Lamentations 3:23

New for the mornings: great thy faithfulness.

Ezekiel 36:25

And I sprinkled clean waters upon you, and ye were cleansed: from all your uncleannesses and from all your blocks will I cleanse you.

Ezekiel 37:23

And they shall no more be defiled with their blocks and with their abominable things, and in all their transgressions: and I saved them from all their dwellings where they sinned in them, and I cleansed them: and they were to me for a people, and I will be to them for God.

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Zion; make a loud noise, O daughter of Jerusalem: behold, thy king shall come to thee: just, and saving; he is humble and riding upon an ass, and upon an ass's colt the son of asses.

Matthew 3:6

And they were immersed in Jordan by him, acknowledging their sins.

Mark 1:5

And the Judean country, and the Jerusalemites, were going out to him, and all were being immersed by him in the river Jordan, acknowledging their sins.

Luke 22:57

And he denied him, saying, Woman, I know him not.

John 17:25

O just Father, the world knew thee not: but I knew thee, and these knew that thou didst send me.

Acts 19:18

And many of them having believed came, acknowledging and proclaiming their deeds.

Romans 3:26

For the manifestation of his justice now in time: for him to be just, and justifying him of the faith of Jesus.

1 Corinthians 1:9

God faithful, by whom we were called to the communion of his Son Jesus Christ our Lord.

1 Corinthians 6:11

And these were some of you: but ye were washed, but ye were consecrated, but ye were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.

Ephesians 5:26

That he might consecrate it, having cleansed by the washing of water in the word,

Deuteronomy 7:9

And know thou that Jehovah thy God, he is God, the faithful God, watching the covenant and the kindness to those loving him, and to those watching his commands to the thousandth generation:

1 Timothy 1:15

Faithful the word, and worthy of all acceptance, for Christ Jesus came into the world to save the sinful; of whom I am first.

Titus 2:14

Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify to himself a distinguished people. zealous of good works.

Hebrews 10:23

We should hold the assent of hope not bending; (for faithful he having promised;)

Hebrews 11:11

By faith Sara also herself received power for the laying down of seed, and brought forth during the time of age, for she deemed him faithful having promised.

Hebrews 6:10

For God is not unjust to forget your work and fatigue of love, which ye showed to his name, having served to the holy ones, and serving.

1 John 1:7

But if we walk in the light, as he is in the light, we have communion with one another, and the blood of Jesus Christ cleanses us from every sin.

Revelation 15:3

And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and wonderful thy works, O Lord God, Omnipotent Ruler; just and true thy ways, King of the holy.