1 Corinthians 3:16 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁶ Know ye not that ye are the temple of God, and the spirit of God dwells in you?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Do you not discern and understand that you [the whole church at Corinth] are God's temple (His sanctuary), and that God's Spirit has His permanent dwelling in you [to be at home in you, collectively as a church and also individually]?

American Standard Version (1901)

¹⁶ Know ye not that ye are a temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?

Common English Bible

¹⁶ Don’t you know that you are God’s temple and God’s Spirit lives in you?

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Do you not know that you are the Temple of God, and that the Spirit of God lives within you?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ Know you not, that you are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?

1 Corinthians 3:16 Tagairtí Cros

Ezekiel 36:27

And my spirit I will, give in the midst of you, and I made that ye shall go in my laws, and my judgments shall ye watch and do.

John 14:17

The Spirit of truth; which the world cannot receive, for it sees it not, neither knows: and ye know it; for it shall remain with you, and shall be in you.

Romans 6:16

Know ye not, that to whom ye present yourselves servants for obedience, ye are servants to whom ye listen; either of sin to death, or of obedience to justice?

Romans 6:3

Or know ye not, that as many of us as were immersed in Christ Jesus, we were immersed into his death?

Romans 8:11

And if the Spirit of him having raised up Jesus from the dead dwell in you, he having raised up Christ from the dead will make alive also your mortal bodies by his Spirit dwelling in you.

Romans 8:9

But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwell in you. And if any have not the Spirit of Christ, he is not his.

1 Corinthians 3:17

If any one destroy the temple of God, him will God destroy; for the temple of God is holy, which ye are.

1 Corinthians 3:9

For we are workers together with God: the agriculture of God, ye are the building of God.

1 Corinthians 5:6

Your boasting not good. Know ye not that a little leaven may leaven the whole mixture?

1 Corinthians 6:16

Or know ye not that he joined to a harlot is one body? for they shall be, he says, they two into one flesh.

1 Corinthians 6:19

Or know ye not that your body is the temple of the Holy Spirit in you, which ye have from God, and ye are not your own?

1 Corinthians 6:9

Or know ye not that the unjust shall not inherit the kingdom of God Be ye not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor sodomites,

1 Corinthians 9:13

Do ye not know that they working consecrated things, eat of the temple? they working diligently at the altar, share together with the altar?

1 Corinthians 9:24

Do ye not know that they running in a race-course, all truly run, and one receives the prize of combat? Do ye so run, that ye might receive.

2 Corinthians 6:16

And what agreement to the temple of God with images? for ye are the temple of the living God; as God said, That I will dwell in them, and will go round about; and will be their God, and they shall be a people to me.

1 Timothy 3:15

And if I delay, that thou shouldest know how thou must be occupied in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and base of the truth.

2 Timothy 1:14

Watch the good deposit by the Holy Spirit dwelling in us.

Hebrews 3:6

And Christ as a son over his house: whose house are we, if we should hold freedom of speech and the boast of hope firm to the end.

James 4:4

Adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is the enmity of God? whoever therefore would wish to be the friend of the world is set the enemy of God.

1 Peter 2:5

And ye yourselves are built, as living stones, a spiritual house, a holy priesthood, to bring up spiritual sacrifice; acceptable to God by Jesus Christ.

1 John 4:12

None has ever seen God. If we love one another, God remains in us, and his love is completed in us.